Pieseň z rozprávky Na Vlásku - Svítá nám

@vlcik1  
veľmi pekná pesnička..ale kde ju zoženieš, neviem...

@katka2505  alebo niekoho kto vie, ako ju orezať

@inulienka29  s dialógmi

hej som počula ale inak dá sa to jednoducho orezať

@inulienka29  neviem ako

Ňo, tak my sme na informe v škole strihali s audacity to je jednoduché počkaj stiahnem si to na možno na to prídem ako to bolo

@inulienka29  To by si ma zachránila a bola by som ti naozaj vďačná! Ja viem len orezať začiatok a koniec mp3 ale stred bohužiaľ nie, nemám na to program

vyrezat je to lahke, ale treba to tak pekne aby to nebolo pocut ze je to vyrezane

@3nana13  veď to

aj my (teda skôr moja polovička ) uvažujeme nad touto pesničkou totiž to pri tomto filme sme sa spoznali a máme veľmi radi túto rozprávku... Škoda, že sa s tým, ešte nikto "nepohral" a zmazal dialóg

ja by som ju tiez chcela... my sme boli na tomto filme na prvom rande, ale asi by som cely prvy tanec prerevala... ach tie disneyovky

@hydrangeapeony  veru škoda, čo som sa jej nahľadala! dokonca som to skúšala aj sama upraviť, ale je to hruza...
@3nana13  keby si si ju púšťala každý deň tak ok horšie s tanečnými krokmi, to nemám šajn ani ja

tiež premýšľam nad ňou ale určite v originále

@al_al  v angličtine?

 bez dialogov,ale v anglictine

http://mp3s.nadruhou.net/tangled/i-see-the-light-284329/ tu si môžete stiahnuť ale tiež v angličtine stačí kliknúť pravým a uložiť cieľ ako...

@elis89  ano, ale mne sa viac páči práve tá CZ verzia túto mám v zálohe

@vlcik1  originál je vždy najlepší podľa mňa v inom jazyku to potom už neznie tak super
ale každopádne je to dobrý výber

@al_al  mne sa páčia obe v CZ je to viac emotívne a všetci by tomu rozumeli no a presne to vystihuje aj nás tak kvôli tomu

Aj mne sa paci ta pesnicka viac v CZ verzii

Krasna piesen, tiez som o nej premyslala, len si nevem predstavit, ako by sme na nu tancovali...tak som sa rozhodla pre Two Steps From Hell - Cassandra

ja túto pesničku poznám zas v slovenčine (aj celú rozprávku) a je naozaj nádherná, bohužiaľ slovenský soundtrack k tomuto filmu nevyšiel, teda sa nebude dať stiahnuť bez dialógov a predpokladám, že sa to nedá ani vystrihnúť bez toho, aby to nebolo počuteľné.... ja som si zatiaľ vybrala pieseň z filmu Denník princeznej Waltz (posledná scéna, ako s kráľovnou vchádzala do sine na ples)

 nevypocula som to, ale myslim, ze toto je bez komentara. Pesnicku spieva Ivana Karolova. Hladaj ju, nie film.

 Sorry ta prva je s komentarom. Tato, ale nie je bohvieako kvalitna.

@rheuska  Je to asi iba sen... Nikde tá pieseň nie je čistá

Šikovný DJ , alebo kameraman si s tým musí hravo poradiť a kombinácia s originálom , aspoň ten stred s dialógmi by nemal byť žiadný problém

A co takto skusit kontaktovat tu spevacku, alebo dabingovu spolocnost. Pozri za opytanie nic nedas a ked povies, ze je to na svadbu mozno ti to poslu ako dar.