@inulienka29 To by si ma zachránila a bola by som ti naozaj vďačná! Ja viem len orezať začiatok a koniec mp3 ale stred bohužiaľ nie, nemám na to program
aj my (teda skôr moja polovička ) uvažujeme nad touto pesničkou :) totiž to pri tomto filme sme sa spoznali a máme veľmi radi túto rozprávku... Škoda, že sa s tým, ešte nikto "nepohral" a zmazal dialóg :(
@hydrangeapeony veru škoda, čo som sa jej nahľadala! dokonca som to skúšala aj sama upraviť, ale je to hruza...
@3nana13 keby si si ju púšťala každý deň tak ok :) horšie s tanečnými krokmi, to nemám šajn ani ja :-D
Krasna piesen, tiez som o nej premyslala, len si nevem predstavit, ako by sme na nu tancovali...tak som sa rozhodla pre Two Steps From Hell - Cassandra https://www.youtube.com/watch?v=dOwfi...
ja túto pesničku poznám zas v slovenčine (aj celú rozprávku) a je naozaj nádherná, bohužiaľ slovenský soundtrack k tomuto filmu nevyšiel, teda sa nebude dať stiahnuť bez dialógov a predpokladám, že sa to nedá ani vystrihnúť bez toho, aby to nebolo počuteľné.... ja som si zatiaľ vybrala pieseň z filmu Denník princeznej Waltz (posledná scéna, ako s kráľovnou vchádzala do sine na ples) https://www.youtube.com/watch?v=MxcXC...
A co takto skusit kontaktovat tu spevacku, alebo dabingovu spolocnost. Pozri za opytanie nic nedas a ked povies, ze je to na svadbu mozno ti to poslu ako dar.