Anglicky hovoriaci kňaz z Bratislavy. Máte kontakt?

26. jan 2006270

Babenky, mate niekto kontakt na Anglicky hovoriaceho knaza z Bratislavy? Potrebovala by som s nim dohodnut pripravu na katolicky sobas pre mna a mojho nastavajuceho (nie je Slovak). Dakujem krasne.

  • A co tak tlmocnik?

  • dik... ale to bude trvat strasne dlho... najlepsi ak ten knaz bude vediet po anglicky... tych stretnuti musi byt aspon 10 ak si to spravne pamatam....

  • nas sobasil pan farar Branislav Caniga z Lamaca (kontakt na faru je vo firmach)...
    on stravil v USA nejake 2-3 roky, takze mu skus zavolat...
    sobasi aj po anglicky... aj v inom kostole, ak by ste chceli... 😉

  • Sponzor fóra
  • diky moc siskatan... skusim sa mu ozvat...

  • alebo na pouceni mozes prekladat... no shagging till wedding... 😃

  • to uz davno vieme obaja 😃 ale realita nie je vzdy taka lahka 😉

  • nas farar bol uplne super... normalne aj cele osadenstvo v kostole zabavil, ked vramci omse jednu prihodu povedal... ma okolo 35 rokov, takze je pristupny 😉

  • dakujem siskatan za info, uz som ho kontaktovala, dufam, ze mi odpise... inak nasla som o nom velmi zaujimavy clanok (neviem, ci ma admin nezrusi, posielam na neho linku, ak ma zrusia, napis IP ak mas zaujem si to precitat):

    http://ludia.sme.sk/clanok.asp?cl=1982114

  • presne to je on... v skutocnosti vyzera trosku inak ako na fotke...
    je ale strasne fajn 😉

  • 🙂 ... tak uz mi len zostava cakat nez mi odpovie na e-mail...

  • mate este niekto skusenosti s panom fararkom Branislavom Canigom?

  • poslala som ti kontakt na mojho 🙂

  • dakujem krasne freya! vies, ze budes mat svadbu na moje narodky!? To ti prinesie stastie do celeho zivota 😃

  • Orchidea, nas bude sobasit Tibor Reimer. je skvely a uzasny. Myslim, ze s anglictinou nema problem, pretoze ovlada plynule niekolko jazykov. A stretnutia by mali byt myslim len tri. a jedno v Qou Vadis....

  • HMmm. to znie dobre! 😎

  • Sponzor fóra
  • dik baby... ja mam ten problem, ze ja si musim toho knaza noviest do Piestan, lebo tam ani jeden nevie po anglicky... nieco vymyslime...

  • Brano Caniga nas sobasil, no problem, super, pol kazne slovensky, pol kazne anglicky. chodili sme k nemu aj na pripravu. ma zvlastnu americo-slovensku anglictinu 😃 ale hovori nou super 😵
    nas sice sobasil v Karlovej Vsi, co je za rohom z jeho sidelneho Lamaca, ale aj sa s nim dohodnete, Piestany by nemali byt problem. je to dobrodruh a cestovatel 😃
    ozaj, a pripravne stretnutia sme mali tri, este nam bolo odporucene take to stretnutie o planovanom rodicovstve, ale to na slovensku asi nikto anglicky nerobi, tak to sme nemali.

  • dnes sme sa prvy krat s nim stretli, bol naozaj genialny... len nanestastie vtedy, ked mu chceme svadbu, tak on je odcestovany...dokonca sa aj sam ponukol, ze nam skusi najst nejakeho ineho anglicky hovoriaceho knaza, je fakt super... skoda, ze nemoze prist na nasu svadbu...

  • Ahojte kocky, mozte prosim aj mne poslat kontakt na vasich anglicky hovoriacich knazov? Dakujem moc. Svadbu mam 2.9. v BA...

  • And poslala som ti to cez IP... zatial mam len jedneho, ale ak sa mi dostanu do ruky dalsie, poslem aj tie.

  • Ahojte,
    v bratislavskom Univerzitnom Pastoracnom Centre (UPC) je viacero knazov, ktori hovoria aj po anglicky. Pozrite stanku, najdete tam aj kontakty: http://www.upc.uniba.sk/

  • caute baby mne moj farar povedal ze ak sobas bude po anglicky tak to nebude legalne, a budem si to musiet ist zlegalizovat na matriku aj s tlmocnikom.je5 top pravda?

  • zuzi, je... najdi si radsej angl. hovoriaceho knaza.. s tlmocnikom je to 😒

  • zevraj sobas by mal byt v slovenskom jazyku, ale ak je jeden zo snubencov cudzinec, tak aj v jeho rodnom jazyku...ale ze sa da vybavit vynimka, ak cudzinec povies, ze rozumie po slovensky...

  • lenze on nechce mat tlmocnika na svadbe, lebo sa bude citit hlupo na vlastnej svadbe. tak som rozmyslala ze knaz moze tu cas ked sa hovori ano povedat po anglicky aj hoci to nebude legalne a v pondelok pojdeme na matriky aj s tlmocnikom a zrobime si to legalne

  • suzana, najdi si najprv toho anglicky hovoriaceho knaza a potom sa dohodni, co mate urobit. totiz ak ti on podpise sobasne papiere, a samozrejme dvaja svedkovia k tomu, ako na matrike zistia, ze sobas nebol po slovensky?

  • mas pravdu. tak to zrobim.

Pridaj príspevok

    Nenašli ste čo ste hľadali?

    hľadať len v názvoch tém
    Odporúčaní dodávatelia
    Castel Mierovo
    Dunajská Streda
    “Je to dom cnosti, pracovitosti a usilovnosti ako aj večným prístreším výborných myšlienok a šľachtickej zábavy.”
    Barón Pavol Jeszenák, r. 1746
    Elegantné priestory Hotela SENEC Vám dokonale doplnia predstavy o Vašom najkrajšom dni. Ponúkame Vám priestory s kapacitou do 350 osôb.
    Milí snúbenci, rozmýšľate nad tým kde si zorganizovať svadobnú hostinu? Máme v organizovaní svadieb bohaté skúsenosti a využijeme ich k tomu, aby ste
    Články od našich partnerov
    Obálky na svadbe sú minulosťou – inovatívna svadobná aplikácia Modrá stužka
    Exfoliácia - všetky otázky zodpovedané
    Vyberte si snubný prsteň, na ktorý sa budete s láskou dívať do konca života
    Archív článkov od partnerov