Taliansky hovoriaci starejsi

hladam taliansky hovoriaceho starejsieho.je tu niekto taky?
Odpovedať
a preco nie klasicky starejsi a tlmocníčka ?
Odpovedať
lebo to by som potrebovala vsetky jeho podklady a prelozit to,nemyslim ze by to tlmocnicka preklada hned na mieste+tlmocnicka uz bude v kostole a hodinove tlmocenie stoji 20€..
Odpovedať
tlmočníčka v kostole je drahá preto ,lebo musí mať certifikát aby bol právoplatný sobáš.Ostatné veci na svadbe može prekladať hocikto aj tvoja kamarátka...Poslem ti do IP kontakt na starejšieho čo robil zahraničné svadby aj talianske ak sa ho niečo spýtaš určite ti poradí :-)
Odpovedať
Diskusia pokračuje po 7 rokoch
Mozem poprosit tiez o kontakt na taliansky hovoriaceho starejsieho ?dakujem velmi pekne
Odpovedať
Profilova fotka
@sulociova takých bude asi pomenej u nás, nie? 🙂 sa divím, že sa vôbec dá niekto taký zohnať
Odpovedať
Profilova fotka
@mar_ka33 nooo tak to asi nebude teda vôbec jednoduché
Odpovedať
Profilova fotka
Ale tak zas netreba to nejak hned nejak skatulkovat, ze sa to nepodari. Mozno by stacil len niekto, kto vie po taliansky
Odpovedať
@nikolieta9 ako aj tak by sa to dalo, ak by si s postom starejsieho vedel nejak poradit, ale aj tak si myslim, ze to bude celkom oriesok takeho niekoho najst
Odpovedať
1
Na pridanie príspevku sa musíte prihlásiť.
Presunutím fotiek môžete zmeniť ich poradie

Nenašli ste čo ste hľadali?