Vdaná v Anglii. Je tady některa z vás taková?

4. jan 201021040
  • Ja osobne bych v Londyne bydlet nechtela, bydlim asi 40minut od Londyna vlakem a je mi dobre. Pokud bych tam chtela jet na nakupy neni problem ale nic moc me tam nelaka. Uzila jsme si Londyna az az kdyz jsem byla au-pair. Takze u mne vyhrava mimo.

  • Ja jen doufam,ze mi ta moje rodna rec nevymizi z hlavy uplne 🙂

    Ja myslim, ze Londyn je uplne jiny nez vsechny ostatni mesta tady....Proste to tady jde videt i na lidech a tak, mne se tu teda hrozne libi. Jinak myslim, ze kazde jine mesto ma svoje kouzlo, je rozdil bydlet nekde ve Walesu na vesnici anebo treba nekde na severu, treba v Liverpoolu, ale tolik jsem toho zatim neprojezdila...
    A mne se libi vsude 😃
    Ty jsi byla kde v UK?

  • Jarca: tak to taky udelam, chtela bych, aby zvladalo jak cestinu tak anglictinu, podle me je to potom pro nej/pro ni velka vyhoda.

  • Sponzor fóra
  • Tita, ja som v hoteli robila 4 mesiace na recepcii, drahy tam robil rok supervisora v restike. Na zaciatok je to ok, ale pracujes vikendy, sviatky, vecery...to sa mi nepacilo. Taktiez manazeri ta tam beru ako pracovnika, nie ako osobu...staff turnaround je v tejto brandzi velky...

    Teraz pracujem vo firme, vacsinou od deviatej do piatej, ale mame flexibilny cas takze mozem prist neskor, odist neskor, hlavne aby som mala 37 hodin za tyzden. Ludia v nasej firme su skveli, vobec sa tu necitim ako cudzinec, este tu robi aj jedna Ceska a obidve sme happy.
    Co sa tyka angliny, myslim si ze sa nove slovicka/frazy/vyslovnost cudzinec bude ucit az do konca zivota. Ja nemam problem, sem tam si nejaky technicky vyraz pozriem na internete. Ale ako baby pisu, horsie je to s prekladom do slovenciny...niektore veci ma automativky napadnu v anglictine, aj draheho... 😵

    Reading je 25 minut od Londyna vlakom, co mi velmi vyhovuje...sme v strede Berkshire, blizko je Oxford, Windsor, Bath, Brighton je hodinku cesty - a hlavne vsetky londynske letiska su pristupne... 🙂

  • Kočky, toto sem uz asi naozaj nepatri, ale nevedeli by ste mi pomoct s pribliznym odhadom nakladov a inych uzitocnych rad (asi radsej na internu postu, ak by sa nasiel niekto ochotny).
    S mojkom by sme chceli odist na nejaky cas von, lebo inac ho k riadnej anglictine nedokopem a zisli by sa nejake upozornenia, coho sa vyvarovat... uz som spominala, ze v Londyne som stravila 2 roky, takze viem, ze je to tak trocha iny svet, ale bolo to dost davno, neplatila som si najom, stravu atd. Myslite, ze sa da prezit aj z 1 platu v pripade nudze?
    Budem vdacna za akekolvek info!

  • zuzula:
    asi to nebude az take narocne, ked sa dokazes odputat aj v pracovnom case 😃 😃 😃
    ale nie... dakujem aj tebe za odpoved! Pouzivas v praci viac pisomny, ci hovorovy prejav?

  • tita: Ja teda v LOndyne primo nebydlim, takze bych jen hadala. ASi to zalezi na tom kde pracujes a kde bydlis, aby se dalo odhadnout , jestli vyjdes z jednoho platu. Ale najem je tu dost drahy, a stejne tak penize za travel (metro, busy) ale to asi vis.
    Zkusim zjistit a kdyztak ti napisu do IP.

  • jako au-pair jsem bydlela na predmesti Londyna v Elstree, ale do Londyna jsem jezdila kazdy vikend

  • Tita pisem ti IP.

  • jankax:
    dakujem, budem velmi vdacna, je to moj sen a akakolvek rada, postreh, zistenie su mi cenne.

  • Tita, niektore dni som tak busy ze nemam cas sa sem ani pozriet, ale niekedy zase pohodicka...tak ako v kazdej robote konieckoncov, nie??
    Pisomne aj ustne pouzivam anglinu rovnako...s klientami a nasimi officmi po celom svete komunikujem aj emailom aj telefonicky...ale to ti ani nepride ked si tu, hovoris aj pises automaticky...
    a okrem toho na emaili mas spell check, takze no problem 😉

  • ja jsem tez pouzivala v praci anglictinu pisemne i ustne a honde jsme uzivala mail neb mame dodavatele po celem svete. No a ted jsme na materske a s manzelem vychazim z jednoho platu. Ale myslim s penezmi hodne zalezi kde bydlis a kolik vydelavas.

  • Ahojte, ak ste teda uz tam - nevedeli by ste mi poradit nejaku stranku, kde sa uvadzaju pracovne miesta - mame v plane odist do anglicka a chcela by som si pozistovat nejake miesta, pripadne poslat CV. Diky a pekne si tam nazivajte.

  • Vicky: jedna stranka je reed.co.uk, tam se ale musis nejdriv zaregistrovat a poslat jim zivotopis. Jinak jeste fish4jobs.co.uk, ale s tim moc zkusenosti nemam.
    Tak zkus...

  • Sponzor fóra
  • Ja som takmer vydata. 😉 Svadba bude v juni 2006. Sme v Birminghame.

  • Ahoj lara: taky planujes svatbu doma? 😉
    A jak pokracujou pripravy?

  • Holky, tak vidim, ze to mame s anglictinou vsechny stejne. Ja osobne si myslim, ze to mame tezsi tim, ze uz umime jeden jazyk, tak se nam to jenom plete vsechno dohromady 😃 . A taky souhlasim s tim, ze je nekdy lehci vyjadrit se v anglictine 😒 .
    Jarca mi porad jeste neodpovedela, jak je to s tou sestrenkou 😃 ? Jo a maly je fakt moooc krasny. Jede s tebou manzel na kaprika?

  • maruskag - promin nevsimla jsem si tveho prispevku. Planovani bylo narocne, vubec jsme neverila, ze to vsechno klapne ale manzel byl jednicka a hura vsechno to klaplo na jednicku.
    No sestrenka zatim navrat neplanuje. Nasla si s pritelem podnajem a dobrou praci v kasinu, jezdi tam vsak celkem casto neb jeji pritel tam ma rodinu
    Kdy planujete miminko a nebo je uz na ceste? 🙂

  • Maruskag - manzal na kaprika jede, ale ne na mesic jen na dva tydny. Ale co se da delat nekdo musi byt v praci 😃

  • Dobry vecir Jarco, tak tomu nechapu, ted jsem ti psala docela dlouhou zpravicku a kdyz jsem to odesilala, tak se to vymazalo 😢 . Nevim jestli si ted vsechno vzpomenu...
    Jsem si myslela, ze sis toho nevsimla, ale rikala jsem si, ze vas s Jancou necham, kdyz jste to meli tak rozjete, taky jsem ji psala do IP, ze jste me pekne zasklily 😃 . Btw Janicka je moje kamaradka, je to moooc hodna holka. Miminku jsme nejdriv nechavali volny prubeh, nez jsme se uplne rozhodli, ze svatba bude teda pristi rok, puvodni plan byl totiz 2007-08, ale na co cekat 😃 . Tkze ted mimi ne aby se nam nestalo to co vam.... Jeste musim zase pochvalit manzela, jak to pekne zvladl, za takovou kratkou dobu zaridit, klobouk dolu. Taky jak se divam na ty vase fotky, nadhera, vsechno fakt na tu jednicku. A bracha je profi fotograf?
    To je skoda s tou sestrenkou, ale pokud se ma, tak je to jenom dobre. Urcite jsi rada, ze manzel s vama jede aspon na kousek, ze? Taky bysme hned jeli, ale setrime na svatbicku, tak musime letos ozelet 😐 .
    Co dela miminko? Uz je mu lip?

  • Jarca: Jo jeste jsem se zapomela zeptat jak se manzel naucil cesky? To by me velice zajimalo 😉 😉

  • Bratr neni profi fotograf, ale myslim ze fotky se povedly. Profi fotograf byla jedina vec na kterou jsme zapomneli. Ale mame krasne video.
    S miminkem jsme dneska meli lepsi noc, opet ji celou prospal coz bylo super neb i ja jsem se potrebovala dospat. Lip uz mu trosicku je, ale stale to neni ono. Prave ted mi sedi na kline a tapa se po klavesnici. 😃 Zato ja mam ted hroznou rymu 😞 Snad to brzy prejde.
    Manzel je hrozny samouk takze se uci sam. Koupil si knizku s cd a porad kouka do slovniku na nejaka slovicka, ale nemysli si, plynula cestina to neni 🙂 , ale domluvit se troksu domluvi, hlavne to zakladni.

  • Ahoj holky, tak uz jsem zase tady 🙂 Zrovna snidam v praci a u toho se snazim psat 😛

    Jarca: to je dobre, ze uz je malemu lip, my jak jsme se tady vcera bavily o mimcach a divala jsem se na tvoje fotky, tak se mi v noci zdalo, ze jsem taky mela mimi 🙂 A bylo to uplne super, takovy krasny pocit. Skoda ze zatim jen ve snu!
    A muj pritel ma taky knizku pro samouky, ale moc tomu teda neda, zatim skoro nic neumi, nejak se mu do toho nechce 😢
    Ryma je hrozna , ja to vzdycky mivam celou zimu! At uz je zase leto...

    Marus: teda tolik chvaly si ani nezaslouzim. 😉 Jeste je u vas snih???

  • Ahojte, ja se taky hlasim 🙂 ,
    Jarca: No tak to se nedivim, ze jste v tom zmatku na neco zapomeli... Ale stejne jsou krasne, jak od profi. To my chceme i video i fotky, ale jsem zvedava,jak to na konec dopadne 😃 . Taky mam radost, ze je mu lip, musi to byt hrozny pocit kdyz porad ukrutne place 😢 a clovek nevi, co si pocit a jak pomoct. No muj se taky snazi ucit cesky, ale zadne pomucky si zatim nekoupil... Porad to svadi na me, ze uz ho nechcu nic ucit. Snad mu neco koupim na Vanoce, at uz da pokoj 😃 .
    Jani: Ale zaslouzis 😛 . Snizek uz roztal, pac jsou +4 stupne, jsem si rikala, ze to nebude jenom tak tady s tim snehem..... Jak bylo vcera na beeru 😵 ?

  • Ahoj jankax - malinky dneska udelal dalsi zivotni krucek - naucil se jak si sednou z polohy na brisku 🙂
    Jak jinak se ti dneska vede? ja musim dnes do tesca na nakup vubec se mi nechce 😞 je tam vzdy hodne libi.. bleee

  • jarca: to musi byt super kdyz ho tak vidis vyrustat a delat pokroky, ze? 🙂
    No nedivim se, ze se ti nechce do tesca, ja tady taky nemam rada nakupy - je to too much hassle! (taky nevim, jak to poradne rict cesky!! 😮 ) a ty navic jeste k tomu s miminkem! Ale jist se musi 😐

    Maruska: hm, ja jsem zvedava, jestli tady nekdy bude snih...pochybuju!
    Vcera na beeru bylo docela dobre 😃 akorat jsme hrozne dlouho museli cekat na jidlo, a tak nam tam porad nalivali vino, tak jsem dopadla takto 😵
    Boli me hlava tedka.
    Ale mely bysme diskutovat o tom jak jsme/budeme vdane v Anglii 😉

    Tak holky, co se vam tady nejvic libi a nejvic nelibi?

  • No ja se domu hrozne tesim na snih tak snad nejaky na vanoce napadne.

    Jinak tu v anglii se mi moc nelibi lekarska pece, ale uz si pomalinku na to zvykam.

  • to ja taky doufam, ze bude snizek!
    Geoff (pritel) se taky vzdycky tesi, pravda, tady to nemaji. Tak byl minuly rok zklamany, protoze ani vlocka nenapadla, jak jsme byli u nas doma! 😞
    A libi se manzelovi v CR Jarco? Myslis, ze by tam nekdy treba chtel zit?

    S tou lekarskou peci mas teda pravdu, vubec jsem si neuvedomovala, ze v porovnani s CR jsou tady na tom tak spatne!!

  • Manzelovi se v cesku moc libi a vzdy kdyz se mi moc styska rika ze si zbalime kufry a odstehujeme se 🙂 Ale mne se zatim nechce, mam tu vse co potrebuji a doma bych musela zacinat od znova. Ale jednoho dne snad, kdo vi

Pridaj príspevok

    Nenašli ste čo ste hľadali?

    hľadať len v názvoch tém