Ahojte baby,
mate niekto skusenosti? Beriem si Bulhara, tak rozmyslame aj nad touto moznostou, dokonca je v BA i bulharsky pop, co je velka vyhoda, lebo vie obe reci, ale nema registrovanu cirkev. neviem, ako to vyriesit. inak je tu len ruska, a tomu uz nebude nikto rozumiet:)
AHOJ.
na takom obrade som nebola, ale vydela som zábery z videa.
pokiaľ ide o jazyk, pravoslávne svadobné obrady sa vykonávajú aj v slovenskom jazyku.
ja by som poradila navštíviť pravoslávnu cirkev v bratislave, informovať sa, ..., získať základné info.
našla som článok na internete:
*Grécka a ruská ortodoxná cirkev sú svojimi tradíciami podobné cirkvi katolíckej. Zmiešané manželstvá sú dovolené iba v prípade, že je neortodoxný kresťan pokrstený kresťan. Svadobný obrad je viac než ostatné symbolickoobsahový. Koná sa najčastejšie po obede alebo v neskorých večerných hodinách, nie však v pôstnych dňoch a počas sviatkov. Rituál zasnúbenia sa odohráva na začiatku slávnosti. Prstene sú požehnané a snúbenci si ich trikrát vymenia. Symbolizuje to svätú Trojicu. Na záver rituálu sa nad hlavami svadobného páru trikrát vymenia koruny. Číta sa Evanjelium a pár sa trikrát napije so spoločného pohára. Tento ceremoniál symbolizuje pevné spojenie a večne trvajúcu lásku manželov, ich prísľub stáť spolu v šťastných i nešťastných chvíľach. Nakoniec sa ruky nevesty a ženícha symbolicky zviažu a obaja trikrát obídu oltár. Prítomní spievajú pieseň Boh Vám žehnaj dlhé roky.
možno ti to pomôže.
x-)