Zmena priezviska po svadbe a zmena poradia mien. Tipy?

27. aug 2010330

Dievcata viem, ze sa tu uz mnohokrat rozoberala tema dvoch priezvisk. Ja som si tiez zvolila dve priezviska, zachovam si idetitu pre ludi, ktori ma poznaju a tiez profesne a zaroven ponesiem manzelovo (rodinne) priezvisko. S cim som ale nepocitala je, ze na Slovensku je zakon, ze manzelovo priezvisko musi byt ako prve a az za nim nasleduje moje dievcenske priezvisko. Zijem v zahranici a stredne meno sa tu povazuje za ,,Middle name,, a vlastne nic neznamena, zalezi na poslednom mene, takze ma tu budu vsetci v podstate evidovat pod mojim dievcenskym menom.
Neviete mi poradit ci existuje nejaky sposob ako si zmenit poradie mien, lebo na matrike o tom nechcu ani pocut, ale viem ze ludia si menia mena ak sa im nepacia, alebo su hanlive.
Poradte mi prosim, ak s tym mate skusemosti. Dakujem.

  • Ahoj,
    "middle name" je vlastne druhe krstne meno a nema nic spolocne s priezviskom (teda aspon nie v USA). Priezvisko je az za prvym a druhym menom. Ak middle name nemas (co my slovenky nezvykneme), tak ho nikde ani nepises.

  • ahojte baby,
    ja so budem teraz vydavat a tiez som si ponechalala aj moje dievcenske meno .Nam na matrike tiez povedali ze druhe musim mat po manzelovi a az na konci je moje dievcenske meno. Tiez zijem v zahranici tak som zvedava ako sa to bude brat tu.
    Pisat mi budu musiet 2 ked ich tak v pase budem mat napisane a pouzivat budem moje dievcenske ved ma tu kazdy tak pozna.
    Chcem sa len opytat napriklad v banke na slovensku ktory podpis mozem pouzivat ???Staci ak sa podpisem iba mojim dievcenskym alebo musim napisat obe.Viete mi s tymto poradit??ako to praktizujete doma a v zahranici???
    pekne dakujem
    ee

  • Danulik, to mi je uplne jasne, ze middle name nema ziadnu vahu, prave preto som nastvana ze si manzelovo nemozem dat nakoniec

  • Sponzor fóra
  • ee>
    V banke mozes pouzivat podpisovy vzor, aky chces, ak budes mat 2 priezviska. Mozes si ho aj zmenit, prvykrat sa podpisat tak, ako si sa podpisovala doteraz, a druhykrat tak, ako sa budes podpisovat po novom.
    Tiez by si mala nahlasit banke vsetky zmeny udajov, dokladu totoznosti... Vyhnes sa potom zbytocnym komplikaciam typu: to nie ste vy a pod.
    takto to chodi na Slovensku, neviem ako je to v zahranici

  • Katka27, a bola si sa niekde spytat? Lebo priezvisko nebudes mas namiesto toho ich middle name. Neviem, ci som ta spravne pochopila, ale ty budes mat uradne ako sa pise "name" tvoje meno, "middle name" nic a "last name" budes mat dve priezviska pisane bud s "-" alebo bez.. Ale to s tym poradim by sa to malo dat nejako vyriesit..

  • tiez nechapem preco do toho katka pletie middle name, middle name je predsa druhe krstne meno.

  • ahoj sisinka tak co uz je vsetko pripravene??
    pisala som ti temu marec.....
    ok diky za radu takze aj ked stredne meno budem mat po manzelovi budem stale pouzivat v praxi moje dievcenske.
    Este jedna otazka budem si vzdy musiet pisat 2 priezviska?? mne to nevadi len je to dlhe....

  • ak si nechas dve priezviska, pises si ich s pomlcou a je to vlastne akoby jedno priezvisko. Co mam kamaratky, ktore si nechali dve priezviska, aj tak sa medzi ludmi ujalo to priezvisko co maju s manzelom spolocne a volaju ich tak. Takze casom si vlastne pisu len to muzove priezvisko. Na oficialne a uradne dokumenty si ale budes samozrejme pisat obe. a preco si vlastne chces nechat dve priezviska? napisem ti do temy marec 🙂

  • Sisinka, zaujalo ma:"...píšeš si ich s pomlčkou..." Som prekvapená, lebo mne niećo také na matrike neschválili 😠 - mám obe priezviská /1.manźelovo a 2.rodné/. Vraj v SR slov.pravopis pomlćky nepovoĺuje. 😞

  • tak teraz neviem, nezistovala som ci by mi to povolili, ale poznam dve baby co si mena s pomlckou vsade pisu, maju to napr. aj na vizitkach, a su to mena s koncovkou -ova. mozno ak maju inu narodnost? mne napriklad na matrike povedali, ze ak nechcem na konci -ova, mam si napisat madarsku narodnost...

  • adelia, presne tak, slovensko pomlcku nepovoluje 😠 nie vsak z dovodu pravopisneho (slovensky pravopis naopak pomlcku vyzaduje), ale z dovodu bohvieakeho, asi z dovodu obmedzenosti poslancov, ktori ten zakon schvalovali 😠 😦 nepomahaju ani osobitne ziadosti na matrike s vysvetlenim slovenskeho pravopisu.

    ale napriklad ja si tu pomlcku normalne pisem, presne pre ten dovod, co na zaciatku uviedla katka. a zatial nikto neprotestoval, dokonca ani na holandskych uradoch (druha vec je, ze tu kazdeho eviduju pod jeho rodnym priezviskom).

  • Ahoj adelia
    ani mne to na matrike nedovolili
    Ja mam svadbu az o 3 tyzdne ale uz teraz viem ze si meno budem pisat s pomlckou
    na matrike bola jedna ,,mlada mila pani,, a nechcela o tom ani len diskutovat.
    Skusim este jednu vec ked si budem davat robit obciansky musim si vybojovat tu pomlcku a potom to bude ok ked to oficialne budem mat v obcianskom- ci sa mi t podari este neviem
    a preco 2 priezviska ?? nechcem sa vzdat mojho dievcenskeho mena je celkom pekne a ma ho velmi malo kudi.To ze sa vydam ok zoberiem si aj manzelove meno ale svojho sa nevzdam.Moj nastavajuci nema nic proti tomu a vobec by mu nevadilo keby som si jeho meno nezobrala.

  • dopis si tu pomlcku proste do sobasneho listu, a daju ti ju aj do obcianskeho 🙂

  • ee, nechcem ti brat iluzie, ale na policii ti zapisu do obcianskeho priezvisko podla sobasneho listu. a sobasny list vystavuje matrika.
    ale vela stastia... 😉

  • ikke, co to znamena ze v Holandsku kazdeho eviduju pod jeho rodnym priezviskom?

  • Sponzor fóra
  • ee, o ake 3 tyzdne? nie nahodou o 2???? 😉

  • ikke
    poznam ludi kt.maju nieco na papieri a ine v obcianskom mozno ze tu pomlcku vybavim
    ak nie tak nic budem si ju pisat iba ja

  • no ze ked sa raz narodis ako pokorna a veznes si van de graafa, tak tu oficialne stale budes pokorna, aj ked budes pouzivat priezvisko pokorna-van de graaf alebo opacne 😬 aspon tak mi to bolo vysvetlene. cize v pase vzdy budes mat pokorna, aj ked trebars mobil alebo vizitky budes mat na meno van de graaf. tak asi tak.

  • sisinka ,
    maaaaas pravdu ide to akosi rychlo 25.3 o 15 hod a ty kedy ???

  • IKKE - a nevies ako je to v USA?
    EE - ja o 14.00 - o hodinu skor budem mat za tym hehe 😉

  • v juesej neviem, ja som iba (s)prosty holandsky pristahovalec 😴

  • tak drzim palce okolo 14, 00 sa este asi budeme fotit- napisala som ti na temu marec

  • baby nechcem sa hadat ale poznam jeden pripad pani sa vola maria ale kazdy ju vola anna - neviem z akeho dovodu ale j e to tak a v obcianskom ma tiez anna - jej krsny robil u policajtov a ma to tak napisane.
    viem ze by sa to nemalo ale ked mas spravnych ludi na tom spravnom mieste ......mozno aj pomlcka prejde.....:-0

  • ahojte...
    pridavam sa k tym,co si chceli nechat 2 priezviska s tym,ze prve svoje a druhe manzelovo,ale zakon je zakon. co sa vsak obist da je to, ze jedno meno moze byt bez "ova", akurat ze na sobasnom liste to bude s priponou a na 2. den,ked pridete na matriku a zaplatite 50sk tak vam to zmenia aj bez vzdania sa slovenskej narodnosti. takto mi to aspon povedali...poviem vam o 4 tyzdne ako sa lisi teoria od praxe 😃

  • No presne na nieco take som myslela, akoze sa budem volat Manzelova Svoja 😃 , presne podla slovenskych zakonov a druhy den si to zmenim na Svoja Manzelova. Ved predsa kopu ludi si meni meno ak im z nejakeho dovodu nevyhovuje.
    Inak dievcata dakujem za prispevky, skusim obvolat matriky a vymysliet nejaky trik. Pre casovy posun sa vzdy pripajam do debaty az takto v noci.

  • Ahoj.Tak teraz ste ma baby vobec nepotešili.Mi sme na matrike este neboli,ale chcela som si tak ako vy nechat aj rodne priezvisko,no teraz citam ze to asi nema zmysel.Aspon vyhoviem mame,ktora vobec nema pochopenie pre dve priezviská 😞

  • bianka, zmysel to ma, akurat budes musiet ist na matriku asi 2x..ale ak ti to stoji zato tak preco nie? 😉

  • Ahoj Katapag,ja viem,ale na vybavenie vsetkych papierov a dokladov budem mat po svadbe iba tyzden,pretoze musim do prace za hranice a zamestnavatel pozaduje hned po zmene v dokladoch predlozit doklad novy a neche uznat ani nahradne potvrdenie,takze bi som to nestihla

  • aspon sa pokus, mozno to zmaknes

  • tak vcera som to prebrala poriadne so svojim skoro manzelom a ten mi ties povedal,ze to nemam vzdavat.Dokonca mi navrhol,aby som si to vybavila dodatocne a ze mi zaplati so svojich penazi poplatky ktore bude treba(i ked neviem s akych svojich penazi.ked to us budu vlastne nase 😃 😃 😃 )

Pridaj príspevok

    Nenašli ste čo ste hľadali?

    hľadať len v názvoch tém