Zmena priezviska po svadbe. Ako ste si zvykli?

19. okt 20061470
  • Na Slovensku budem mat obidve priezviska, takze aj v pase budem mat toto meno. Ale tu uz budem pouzivat iba moje angl. priezvisko. Je to v pohode, lebo tu maju middle names a niektori dokonca az dve (napr. moj drahy) takze je bezne ze sa pre bezny styk pouzivaju iba jedno meno a priezvisko. Ja budem opacny pripad s dvoma priezviskami. Pre styk s bankou si mozem sama urcit pod akym menom chcem figurovat a v praci tiez. Vsetky ostatne zalezitosti ako clenske karty, preukaz do kniznice atd tiez.

  • Ja by som skôr prispela s tým, ako som si na svoje nové priezvisko zvykala nielen ja, ale aj moje kolegyne 😃 Asi 2 mesiace som sa sporadicky mýlila-ani nie tak pri predstavovaní, ako pri písaní priezviska. Asi 2týždne po svadbe som telefonovala kolegyni a predstavila som sa novým priezviskom...keďže v ten deň ráno si zo mňa iná kolegyňa uťahovala, že som sa pomýlila pri zapisovaní do dochádzky, "dávala som si fakt bacha", ale po vyslovení nového priezvika nastalo najprv v telefóne hrobové ticho,a potom menší slovný ping-pong...skrátka druhá strana nevedela pochopiť, kto jej volá, lebo takú osobu nepozná a súčasne som ju ani ja nespoznala v telefóne...po niekoľkých "výmenách" sme sa pochopili a začali sa strašne rehotať...a potom to išla dotyčná kolegyňa ako vtip týždňa povedať kolegyniam zo susednej kancelárie a tam, na kto je Marková, zaznelo : "Tak sa tuším volá moja kaderníčka"...no tak to bol zlatý klinec 😃 ..."kolegyňa na telefóne" sa išla popučiť, že nebola sama 😃

  • Funny. 🙂

  • Sponzor fóra
  • ahojte. ja mam tiez dve priezviska a mam z toho, hehe, same problemy. totiz zijeme vo velkej britanii, kde sa vsetko hlaskuje. no a pred dvomi tyzdnami sme sa prestahovali do ineho bytiku a teraz vsetko treba prihlasit. kedze sme nemali do predvcerom internet, robila som to telefonicky. tak si predstavte ako sa chudatka tie tetusy na druhom konci linky museli ksichtit, ked som im povedala,ze mam dve priezviska a zacala im to spelovat. hehe
    ale samozrejme nemozem si na to stale zvyknut. moje je krajsie a na tom jeho sa mi paci len to, ze som nemusela dodat ova. komicku situaciu v banke som mala tiez. uff. v kazdom pripade sa nemienim druhykrat vydavat. s mnozstvom dokladov a preukazov, ktore mam a ktore musim zmenit, teda urcite nie

  • Ahojte kocky, od zaciatku, ako sme zacali planovat svadbu, tak ma obhana strach z noveho priezviska. Na matrike sme uz sice boli a po polhodinovom premyslani som do formulara napisala len jedno priezvisko-manzelovo, ale cim dalej tym viac uvazujem, ze zmenime zapisnicu a necham si moje povodne a pridam si jeho. Len neviem, ci s tym nebudu problemy. Totiz uz teraz mam dost dlhe meno+priezvisko (svoje) + ked pridam nove... uz som to ratala spolu by to bolo 27 pismen... nezmesti sa to skoro nikde (formulare - danove priznania a pod.). Kde vsade budem musiet uvadzat obe priezviska a kde staci iba jedno - a ktore? Vdaka.

  • no, pre ženu je to ťažké - vlastne so svadbou mení aj meno a tým pádom ako keby aj svoju identitu. Ja som sa snažila nebrať to nejako tragicky, ale nejaký ten čas to trvá kým si zvyknete.

  • ja sa furt v praci pri zdvihnuti telefonu pomylim vo vlastnom mene,. to si klient musi mysliet, ze mam taku tremu, ze ani neviem,ako sa volam 🙂

  • ja mam s tým tiež problém. ale najlepšie je keď ma hľadajú pod menom za slododna a ja sa potom celý deň podpisujem po starom. 🙂 🙂 🙂

  • No, je to proste vesele .... 😃
    A ja mam este k tomu tazke nemecke priezvisko, kde kazdy na prve pocutie aj tak len pozera a ked to ma este aj napisat - vtedy beriem radsej pero do ruky ja vypisujem si to sama. Nechce sa mi to po pismenku hlaskovat. A este aj tak je tam vzdy nejaka chyba ..... 😃

  • cauko baby
    pridam sa a ja - som vydata mesiac hned po svadbe sme odleteli na svadobnu cestu a vratili sme sa vcera.
    ja som si nechala aj moje dievcenske meno a po manzelovi som si zobrala meno ale bez -ova.
    Budem sa podpisovat s mojim dievcenskym menom a tiez aj v praci ho budem pouzivat ved si uz kazdy tak zvykol.
    baby ako to riesite vy co mate 2 priezviska?? udavate ho vsade???
    na uradoch......

  • takze ludia - ja uz mam pomaly 3/4 roka po svadbe a v praci fungujem este stale pod dvoma systemami paralelne - cakam kedy ma nase IT zabije ( kontaktuju ma v priemere 1x do mesiaca, ci uz mam vsetky reporty pristupne... ja si ale nato neviem najst cas 😞 - akurat dnes som mala dalsiu plodnu diskusiu 😎 )
    ale neva... aspon si pomaly ale isto odvykam od svojho priezviska a zvykam na nove 😛

  • ja by som si tiez chcela nechat svoje cize by to vyzeralo tak, ze krstne meno manzelovo bez -ova a moje s -ova, myslite ze to povolia ? a potom by som sa mohla podpisovat podla toho ako sa mi to hodi ... ale neviem, ci to bude mozne ... skoromanzel s tym nie je velmi nadseny, ale vysvetlila som mu, ze skoro 30 rokov som bola xxx-ova, a teraz to zrazu zmenim a jednoducho vsetko to, co ta xxxx-ova dokazala sa odrazu podeje niekam prec ... a rovnako menit vsetky pristupy v praci atd .... takze sa aj ja pripajam a kladiem otazku pre dvojpriezviskove nevesty, ako to funguje ?

  • ja budem "dvojpriezviskova" o 5 dni, tak tiez som zvedava, ako si na to budem zvykat a ako budem pouzivat mena. Svojho som sa vzdat nechcela, a nakoniec sme pristupili ku kompromisu, ze budem mat dve.( Buduci manzel by to aj zvladol, ale jeho oco by to asi neprezil, keby som si nechala len svoje) Ale myslim, ze minimalne zo zaciatku budem pouzivat svoje povodne meno, lebo predstavit sa tym novym, ma v rychlosti asi ani nenapadne... 🙂

  • myri - myslim, ze je to dobry kompromis 😉 aj vlk syty aj ovca cela .... 😃

  • No tak ja som sa pol roka po svadbe, vcera predstavila starym priezviskom 😒 Myslim, ze som si dodnes nezvykla 😃

  • Sponzor fóra
  • tessa- zvyk je zelezna kosela 😃 😃

  • ....no ale vcera to bol fakt trapas, vcera sa to fakt nehodilo.... 😃 Inac ked som u rodicov a dviham telefon, tak automaticky poviem stare priezvisko 😉 Minule som sa zabudla a povedala nove priezvisko a na druhej strane to polozili 😃 A to volala otcovi klient, ktoremu sa nedarilo dovolat a este aj ja som ho odpalila 😃 😃

  • tessa, viem si predstavit ten sok toho volajuceho. urcite si myslel, ze sa pomylil 😃

  • ja som si akosi rychlo zvykla...nemam a ani som nemala problem si zvyknut na nove priezvisko 😃

  • Ja som sa zacala predstavovat manzelovym priezviskom este pred svadbou. Moje je dost komplikovane, aj ked som ho hlaskovala 3 krat, vzdy mi ho niejako zmenili. Manzelove je take krasne, jednoduche a kratucke 🙂

  • ..ja som *problém* s manželovým priezviskom vyriešila šalamúnsky...mám 2 priezviská...*dievčenské aj manželské* 😃 😃 😃

  • Kdesi som tu citala diskusiu o dvoch priezviskach a moj priatel mi dnes povedal, ze jemu by sa velmi pacilo, keby sme si obaja dali dve priezviska - teda ja by som mala svoje i jeho a on svoje i moje. Hm, zaujimavy napad, nikdy som nad tym nerozmyslala, ale urcite sa to da urobit... Uz vidim, ako by na nieco take reagovali jeho kolegyne, hehe (podla ktorych je "iny" ako ostatni chlapi)...

  • Rozmyslal niekto o tom, ze by ste si dali obaja uplne ine priezvisko? Teda ak sa ja volam xx moj manzel yy, neprevezmem jeho priezvisko, ale dame sa premenovat na niejake zz..... Moj manzel je tiez taky trochu "uleteny". Vraj preco by aj on nemohol zacat manzelsky zivot s novym priezviskom 😬

  • shoshana - to je urcite lepsi napad, ako si brat meno po muzovi. 🙂 Akurat u nas to asi nie je takto mozne, neviem, ale zrejme si najprv musite nechat svoje (alebo zvolit jedno z vasich ako spolocne) a az po svadbe mozete poziadat o spolocne premenovanie na nejake uplne ine. Vela stastia pri spravnom rozhodnuti. 🙂

  • deina - skoda, ze v nasich podmienkach sa to neda. Myslim, ze existuju len tri moznosti: bud si vezmete jedno z vasich priezvisk a budete ho mat obaja, bud si kazdy necha svoje ako doteraz, alebo si jeden z vas vezme priezvisko toho druheho (ale len jeden z vas!) a to bude vase spolocne + na druhom mieste bude ten, koho priezvisko sa "nepresadilo" pouzivat dalej aj svoje priezvisko. Dalsia moznost neexistuje, co je asi skoda. A este: preco je tvoj muz podla kolegyn "iny", ako ostatny? Teda v com? Mna by to celkom zaujimalo. 🙂

  • komix.sk - ahojte, ako tak citam, je plno zien, ktore maju akusi "fobiu" z noveho priezviska a to je dobre, lebo aspon vidno, ze to fakt nie je normalne, ak to robit "musime"... Len nechapem, preco sa s tym tak malo robi a preco sa vzdy snazime vtesnat do nejakej "normy", aby sme nakoniec vyhoveli. Ved ide hlavne o nas a je to NASE meno, tak preco pri nom pozerame na vsetkych okolo, len nie na seba? Preco to robime a trpime - ved to absolutne nie je povinnost, ani potreba. Preco sa nechame tlacit rodinou, tradiciami alebo tymi, ktorymi nas, ako tvrdia, miluju...? 😕

  • Čo k tomu dodať? Je to všetko pravda. U mňa to bolo zo začiatku neprípustné, aby som si zmenila meno. No akosi sa vyvrbilo tak, že som pani Černá 🙂

  • didianka - co myslis tym "vyvrbilo". Diky za vysvetlenie a prajem pekny den.

  • ja si velmi tazko zvykam na nove meno....stale sa podpisujem svojim dievcenskym a potom mi to prepne v bedni, ze hop, ved ja uz som vydata 😃 🙂

  • ja mám väčší problém s predstavovaním sa do telefónu...pri písaní si to stihnem uvedomiť, ale pri rozprávaní nie 😬

Pridaj príspevok

    Nenašli ste čo ste hľadali?

    hľadať len v názvoch tém