Priezvisko bez koncovky -ová

Nemusíš si zmeniť národnosť.
Stačí, že na matrike vopred povieš, že chceš bez prechýlenia a po sobáši podpíšeš len jeden papier, čo ti dajú oni a zaplatíš 5 eur. Je to nejaký výňatok, alebo výnimka, alebo tak nejak sa to volá.
Aj ja som to tak mala. V žiadosti o manželstvo som napísala, že budem používať priezvisko Kraščeničová a po sobáši som len podpísala ten papier a bolo

@sia_s  zaujímavé lebo som sa na to pýtala na matrike pred dvoma dňami a povedala mi že si musím zmeniť národnosť na inú ako slovenskú alebo českú,lebo podľa nášho zákona musím mať koncovky-ová...

@lucia1059  Ja som sa vydávala pred polrokom a šlo to bez problémov.
Je to tak aj v platnom Zákone o matrikách č. 154/1994 článok 19, odsek 6.

"(6) V rodnom liste alebo sobášnom liste ženy, ktorej sa tento úradný výpis týka, sa jej priezvisko uvedie bez koncovky slovenského prechyľovania, ak o to písomne požiada; o tejto skutočnosti sa v matrike urobí záznam. Všetky ďalšie úradné výpisy a potvrdenia o údajoch zapísaných v matrike sa vyhotovia s takýmto tvarom priezviska. Písomná žiadosť podľa prvej vety sa založí do zbierky listín."

@sia_s  prosím ťa a na to je nejaké tlačivo alebo si sama musíš napísať žiadosť? No ja mam taky pocit ze tety matrikarky by potrebovali poriadne preskolit,keďže odomňa chcú aj osvedčenie na uzavretie manželstva ,ktoré sa od 1.10.2015 nevyžaduje ako som včera zistila cez ministerstvo....

Tam teda riadne zaspali dobu 😂
Mne dali to tlačivo na úrade, ale stačí, keď napíšeš žiadosť o zápis priezviska do knihy manželstiev bez slovenského prechyľovania podľa § 19, ods. 6, zák. č. 154/1994 Z. z. o matrikách.

@sia_s ďakujem. Skúsim sa spýtať na tlačivo a ak ho nemajú tak si to napíšem sama...no mám ja ale taký blbý pocit ze sa tam s nimi ešte pohádam,keďže sú vo svojej práci vzdelane ako vidím...inak toto nepochopím....ako je možné že na takýchto miestach neovládajú zákon?!človek aby si všetko sám zisťoval

Ja som to mala tiez bez probémov, povedala som pri zapisnici ze budem bez ová a po svadbe som tiez len podpisala papier (ktory som si pred nimi sama napisala ) zaplatila 5e a to bolo vsetko, ziadnu národnost si menit nemusís.

@fadama  no skúsim ja ísť zas na tu matriku a som zvedavá čo mi tie opice povedia...a údaje v žiadosti o uzavretie manželstva (myslim tvoje priezvisko po svadbe) si tam vypísala ešte s -ová?a potom na základe tej žiadosti si priezvisko mala bez?či ako to teda treba vypísať

@fadama
@sia_s  a baby čo sa týka dokladov hlavne rodného listu,dávali ste zviazať preklad s originálnom alebo s overenou kópiou?

@lucia1059  ziadnu narodnost menit nemusis kdr si na to prisla? Ides na matriku a povies, ze chces mat skratene priezvisko a hned to aj vybavia...ja som platila tusim 5€ za to...teraz je to uz uplne bezne a vobec nemam s tym problem..a ked mi aj povedia priezvisko s koncovkou nevadi mi to, samozrejme ak sa jedna o listiny a dokumenty, tak ich uoozornim...a na zaciatku som si vypocula velakrat otazku ci mam muza cudzinca alebo preco mam skratene priezvisko

@lucia1059  my sme v sobasnom liste mali pisane moje nove priezvisko s -ova...ale pani na matrike mala uz pri mne poznamku, ze chcem skratene a ked som prisla pre sobasny list pekne mi priezvisko skratila...a je totalna blbost s tou narodnostou...ja som vydata cez 3r a problem ziadny

@lucia1059  zviazat preklad s originalom? RL mam ten co som mala pred svadbou.

@lilyianka  kde som na to prišla,?Na matrike...pani matrikarka povedala ze sa to inak nedá,len sa mi to nezdalo tak sa na to pýtam tu 😉

@fadama http://kosice-city.sk/co-potrebujete-na-matrike/ kukni poznámka bod 2.....ja myslim priateľov RL....

mne len nejde do hlavy, ze to jedny vedia a druhi zasa nie

@emmik87  ja si myslím že na takýchto pozíciách by mali byť pravidelne preškolovaní zamestnanci čo sa zákonov týka

@lucia1059  ja som si narodnost zmenila kedze je to len formalita a narodnost si mozes menit aj kazdy rok, okrem toho zijeme v zahranici kde planujeme aj zostat a vyhla som sa aspon poplatku a vypisovaniu dalsieho papiera a mozem sa rovno v kostole podpisat bez ova

mas na vyber dve moznosti - bud tam uvedies inu narodnost a vtedy myslim to nie je spoplatnene alebo potom zaplatis 5 eur a vystavia ti po sobasi novy sobasny list s upravenym priezviskom. tiez to zavisi od ochoty matrikarok ako sa k tomu postavia. my kedze sme mali medzinarodny sobas a ziadost na uzavretie manzelstva (co sa tyka priezvisok) sme chceli podla toho ako to funguje v spanielsku (ja svoje, on svoje, deti obidve), tak podla toho som vypisala aj ziadost. ale kedze u nas to nie je povolene a musela by som to dokladovat zo spanielska tak sme museli ziadost prepisat znova. a ked potom videla ze chcem priezvisko bez ova a dala som narodnost slovensku, tak uz nechcela aby sme to museli znova prepisovat. tak si tam dala len poznamku ze maju vystavit sobasny list bez ova a uz potom nepytali 5 eur poplatok (len som este vyplnila tu ziadost aby som nemala ova).

@11ali11  no veď uvidím čo mi povedia..akurat som si tu žiadosť napísala tak som zvedavá

Tak hádam to povolia. Budem držať palce

da sa to iste aj bez zmeny narodnosti, to neviem kde tety matrikarky toto vycitali pokial fakt nenajdu ten formular, ktory by mali mat tak si napis tu ziadost teda

@rikia
@tamiria ďakujem a už som si ju napísala keďže som ju nenašla ani na stránke matriky medzi tlačivami

@lucia1059  asi by sa tetuskam hodilo nejake preskolenie

@tamiria  no to minimálne 😉

ono to funguje tak ak je jeden zo snubencov inej narodnosti (moze byt aj chlap) pozor narodnosti nie obciansva ! (narodnost mozes menit kazdu minutu, ak mas chut byt filipniskej narodnosti tak mozes, uvadzat mozes vsade inu vsetci chcu od teba obcianstvo...) vtedy ma zena narok na priezvisko bez ova, kedze koncovka ova sa pouziva len v cechach a na slovensku... tato moznost je bezplatna (ja som uviedla inu narodnost)

potom je moznost vypisat ziadost o koncovku bez ova spolu so ziadostou o sobas, cize ti hned vystavia doklady bez ova ale plati sa tam tusim tych 5 eur, niekde aj viac

@zuzux27  no skor to ale asi viac riesia to ziadostou ako zmenou narodnosti

@iriskaja  mne pride ako totalna hlupost uvadzat narodnost v nejakej ziadosti, kedze sa moze menit ... je to ako uvadzat vahu (proste nepotrebny, zbytocny udaj), ale touto administrativnou chybou sa da bezplatne vyhnut poplatku za ziadost o skratenie mena (kazdy urad ma inu taxu, u nas bola relativne vysoka)

Zmena narodnosti? No tak to neviem, ci by som sa na nieco take nechala nahovorit, len preto, lebo chcem mat priezvisko bez ova

to sa da si len tak na zelanie zmenit si narodnost?

@ewerin
@liriamma
Krasa zmeny narodnosti je, ze ju mozete menit kazdych 10 minut. Ako pani matrikarka povedala, ked mi radila ako to -ova odstranit "Teraz sa chvilu budete citit ako .... (ceska, polka, madarka, anglicanka, francuzska), napiste tam ako sa citite, a ked to dopistete, mozete sa zase citit ze ste slovenka"