Caute holky,
mam taky mensi problem ohladom buduceho priezviska. S drahym sa nevieme dohodnut na priezvisku. :-( On je Danek a podla mna by som sa mala spravne volat Danekova. Lenze oni maju v rodine zauzivane Daňková, co nie je ani spravne, ani sa mi to nepaci. To by som musela mat nejakeho Daňka. Vsetko by bolo ok, keby som sa mohla sama rozhodnut, no ten moj mi nedava na vyber a kvoli tomu sa hadame. ]-( Nakoniec kvoli tomu ani svadba nebude, lebo je tvrdohlavy jak palica... :-(
ja som slovencinarka, dokonca aj na nete som nasla, ze vkladna samohlaska nevypadava, ak sa zivo nepocituje suvislost priezviska so vseobecnym podstatnym menom alebo s inym vlastnym menom....napr. Perec - Perecova...a vola sa Danek bez makcena....
ved to, cele pripravy nechal na mna a teraz, ked uz mame vsetko vybavene mu neda pokoj moje priezvisko...dnes mame ist na tu matriku zaniest formular, este som tam svoje priezvisko nenapisala...ale nedodlam ustupit...tak som teda zvedava ci nakoniec pristupi a ako to cele dopadne... :-S
horalocka, a maju priezvisko Danek alebo Daněk? ("e" s makcenom) Pretoze vtedy ty to priezvisko v zenskom tvare Daňková asi malo aku-taku logiku. Alebo napis mail na jazykovedny ustav, a tam ti vysvetilia ako to ma byt spravne. Inak by som to potom riesila tak, ze prijat manzelovo priezvisko v tvare bez "ova" a k tomu tvoje dievcenske..cize budes Danek XXXová.
horalocka, po prve moze byt rad, ze mu prejavis tu cest volat sa po nom- a spravne! nie kazda by to prenho spravila, su aj zeny s inym nazorom na zmenu mena..
po druhe, ak vydiera, tak skus aj ty - ak bude trvat na Daňkovej, ty povedz, ze si teda nechas svoje (aj ked to nemyslis vazne), pretoze sa predsa nebudes volat tak, akoby si mala za muza Daňka a nie jeho (toto by mohlo zabrat ;-))
a ak ho to neprejde, tak sa nenechaj vydierat. sama si povedala-ak ti teraz robi sceny kvoli priezvisku, tak co prinesu pripadne koflikty po svadbe?
preco radsej neriesi nejake veci ohladne priprav, namiesto tejto (prenho dost) nepodstantej veci?
klincek, uz som mu to praveze vysvetlovala, no s nim sa akosi neda pohnut... :-( je mi z toho nanic, nechapem, preco ho trapi taka kravina...on si stale melie svoje, pritom sa to tyka mna, jemu to moze byt naozaj jedno...rozhodnut by som sa mala ja, len jemu to proste nevysvetlim...este mi povedal, ze ked na to nepristupim, ze ziadna svadba nebude...no ked to robi v takychto banalnych veciach, co potom bude potom?
horalocka, pravdu mas. ked uz nie Danekova (co je podla mna tiez spravne, ked sa on vola Danek), tak potom snad este Dankova by mohlo byt..ale to je od muzskeho "Danko," takze asi skor nie. kde vzali tu Daňkovu?
my sme sa vobec nedohadovali..drahy sice chcel, aby som sa volala po nom, ale ja som si chcela nechat aj svoje priezvisko, a aj som si nechala.
s tym menom budes zit ty. on ma svoje, s ktorym je spokojny, tak nech ta necha, aby si mala take, s ktorym budes spokojna ty, obzvlast ked je to tak aj spravne ;-). ty mu snad kafres do mena? tusim odpoved..tak preco on tebe ano?
skus mu to takto vysvetlit, a ked to nepojde, tak si proste sprav po svojom a nech to on vobec neriesi, nema dovod. bude jasne, ze si jeho manzelka, tak co to komplikuje? radsej nech sa tesi, ze budes jeho, ako by sa mal rozculovat nad niecim, co sa ho tyka len okrajovo :-)
horalocka - najlepsie je zajst na matriku. ale u nas je mozne, ze daju zapravdu aj tebe aj jemu. U nas v rodine sa vola muz Kubov a podla spravnosti by mala byt zena Kubovova, ale je Kubova... :-/