Anglicko - slovenské svadby

10. feb 201515090
  • monikac.gratulujem k MRS!!! 😉 Zavidim ze to mas za sebou a nas cely ten stres slencaka 😬 zle znasam stres....ale musim sa ukludnit a uzit si to lebo po 6 mesiacoch dramy so vsetkym chcem aby to vyslo........Drz sa!!! Uzi si Honeymoon vy idete na ten mauricius tiez??!!ZE!!?? mas uz nejake veci pokupene..... 😵

  • nada: dakujem... 🙂 nemas mi co zavidiet, to ja ti zavidim veru, este by som si to zopakovala hned. Bolo super vidiet rodinku a kamosov pokope kedze kazdy je rozlietani po svete. Musim povedat,ze som stres nemala, bolo sice toho vela ten tyzden pred svadbou,ale uplne sa to dalo dotiahnut 😉 Velmi rychlo to ubehne a tak si to poriadne vychut... 😉 ano ideme na mauritius a uz sa nemozme dockat, lebo potrebujem holiday. a na nakupy sa este len chystam...

  • Jeeej, vitaj tu opat monikac, srdecne blahozelam ku krasnej svadbe, tak nech cely vas spolocny zivot je uzasny a najma plny lasky a stastia 🙂 . Mne ten stresovy tyzden este len zacne v pondelok, ale uz sa na to vsetko velmi tesim 😵. Zatial som na Slovensku sama, James pride v nedelu. Vy ste uz opat v Anglicku? Kedy letite na Mauricius? Monikac, nemozes pridat nejake svadobne fotky aj tu, kedze ja na FB nie som?

    Nadi- tebe to ako ide? Ty tu anglicku cast mas uz o dva dni? Kedy Ti pride slovenska rodinka?

    Radlinka -ako sa mas? Ty si uplne super, to to self tanning milk od Clarins je fantasticke konecne som vcera nabrala odvahu a vyzera to uuuuuuuzasneeeee, dakujem moc za super rady, vsetky pomohli 🙂 . Teraz mam dilemu kolko natreti mi tych 125ml vydrzi? Je tam tiez napisane pouzivat to prve 2 dni rano a vecer a potom ako casto? Hlavne kolko dni pred svadbou mam prestat?

  • Sponzor fóra
  • Monika - ahoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooj

    Cau mojik, vitaj mlada pani medzi nami zenami 😃 .... konecne ta tu opat vidim po dlhej dobre, strasne sme na teba mysleli a drzali ti palce, konecne odozva aj od teba...wowww... congratulation Mrs. 😃
    Uz som na citala vsade, nevadi ze to rychlo ubehlo, ved bude este honeymoon a dalsia oslava, potom vyrocie a bude sa tradovat dalej 😃 Hlavne, ze all bolo skvele a vsetko dopadlo super, uzili ste si svoj velky den a videli rodinku aj znamych po dlhej dobe. 😉 😉 😉 Uz si mi chybala, nemal kto somnou kecat, tak som rezignovala z fb. Love y. 😉 alebo radsej Jeg elsker dig 😃 😃

  • Nadi - caves popoluskina sestra... ako sa ti dari ? co si dneska porabala alebo vyviedla ? dufam, ze si pekne oddychovala a naberala energiu na tvoj velky den. Teraz si ty na rade spolu s Mimou a potom Athenik... uz sa tesim aj na vas tri sestry ... hahaha 😃 😃 😃

  • Mima - ahoooooj... som rada, ze clarins tak dobre sadol...si ma velmi potesila, ze sa ti pacil a ze som ti to tak dobre odhadla aj cez i-net.... 😎 natieraj pokial sa ti bude chciet a nedosiahnes ziadany odtien. Staci skoncit 1-2 dni pred svadbou... kludne pokracuj dalej, nech si pekna kakavkova 😉 Potom ked budes spat v UK kupis novy, teda pouzivaj celu tubu, pokial sa neminie, vsak nato je predsa...a mas svoj velky den, tak treba do seba investovat a skraslit sa 😉 😉 😉
    Inak ked mas uz pekny odtien, staci natierat vecer mojik a poriadne, rano ani nemusis...natieraz skoro az do svadby okej ? Prestanes, ked sama uznas za vhodne, kedy je tvoj odtien dostatocny 😉 😉

    Dufam, ze si uzivas krasneho slovenskeho slniecka a uzivas si posledne dni slobody a pripravy idu podla planov, ja snad pojdem do FRA, ale uvidime ako to vsjo vyjde. 😃 😵

    p.s. ak este budes nieco potrebovat, tak cmarkni...rada pomozem 😎

  • mima26 ahoj dnes tak ja to mam 19.8.o 11;30 tuna a nazbieralo sa my 30 ludi 6 deti na svadbe.....a potom po 16;00 pridu dalsi 10 dospely a asi dalsie 3 deti k nam do bytu a na zahradu.......mame bouncy castle a tak......ale som na nervi lebo dnes som stravila asi 5 hodin na zahrade a vidim to na dalsie 2 dni!!!!oddych v nedelu ideme na fotbal Liverpol -Tottenham.....chvala bohu ze si dalsia osoba co si neni na FB!!!! 😉
    radlinka
    dnes sme mali vyzdvihnut prstene a budu az pondelok 😞 tak od pondelka zacnem oddychovat!!hihihih
    v utorok vecer k svokrovi spat a rano ma pride drahy zobrat........so slovenskej rodiny tu nemam nikoho.....ale asi je to lepsie lebo by som to nezvladala aj im sa venovat.....
    24.8 letim na slovensko a 29.8 mame svadbu v BA.......slovensku ale pridu aj anglicania je nas 60.

  • Inak hlasili 24 sunny na nete ked som pozerala pocasko na 19.8 !!!Drzte palce lebo potrebujem slnieco na moju zahradnu tea party 😵

  • Ahojte kocky,

    nadi >
    wow tak ty to uz mas v stredu 😉 tak drzim moooc palce a budem na Vas mysliet, neboj, pocasicko bude super, teplucko, vydari sa vsetko 😉 😉
    to budete mat dost vela ludi na tej anglickej tu, tak fajn....skoda, ze tam nebudes mat nikoho zo Slovenska, nebude ti to chybat? Predsa len ... mne by to asi chybalo 😐

    mima26 >
    a Ty takisto, uz za par 😉 uz pomaly ubudame tu miss, po mojej svadbe tu uz budeme chodit vsetky ako Mrs 😃 a vymienat si recepty, zavarat kompoty atd 😃 😃 😃

    radlinka >
    mozes prosim prosim aj mne povedat, aky clarins krem sa to bavite? Ja tiez momentalne pouzivam samoopalovaci, mix medzi St Tropez a Dove, Dove sa mi celkom pozdava... rada by som ale tiez vyskusala tento Clarins, ked je ze vraj taky dobry 😉 Hodis mi do IPcka? Dakujem!!
    tak hovoris, ze asi pojdes do FRA? a kde tam? ja mam francuzsko strasne rada, hlavne jedlo, bagety so syrom a tie ich pastries by som mohla jest cele dni
    😃

  • radlinka
    odchadzas byvat do francuzka???tak ako hovori athena ja milujem ich kolace a bagetu mozem jest cele dni a potom na hladovke!!!! 😞

    athena7 s mojej rodiny nikto nehovori po anglicky a mam s toho vzdy stresy ked sem pridu lebo som jak tlmocnik celel dni........tak este to by my chybalo ku stastiu.....
    Tam pekne na slovensku kde vedia co ako dohovoreju sa zo vsetkymi a je..... 😎
    Inak budem tu mat na svadbe Gaby Reding zevraj si s nou niekedy pisala .....my sa stretavame a kamaratime lebo je tuna v londyne Inak pozdravuje ta.....pytala sa ma dnes ci si sa uz vydala.!?? 😵
    a este 2 slovenky kamosky ale vsetci tuna pracuju....... 😛

    mne to viac vyhovuje takto a nasim sa aj tak rata kostol oni neuznavaju nijeky register office e tiez by nic nerozumely.......

  • nadi >

    tak som sa nechala tym Francuzskom inspirovat a na ranajky som mala chocolate croissant a pain au chocolat hahahaha 🙂 Mnam, mohla by som to jest kazdy den!! Takze teraz nasleduje odcistovacia kura (teda po dnesku hihi). Fitko here I come! 😃

    Jeeej ty budes mat Gaby na svadbe? Ano pisala som si s nou tu na 'mojasvadba'. Super baba! Dakujem za pozdrav a opatujem, tak prosim odkaz 😉 Ako sa ma? Pridam si ju na FB 😃

    Urcite musime spravit potom to stretko, to by bolo super 😉

    Inak co este vybavujes do stredy? Ake budes mat satecky?

  • AHojte kocky, nechodim sem velmi casto ale moc moc na Vas vsetky myslim a drzim palceky. Vcera som sa rozpravala s Nadou a vravela ze vy ste tu take netorpierky vsetky a ze kecate jedna radost 😉

    Monikac a barbora uz maju svadbu za sebou. neviem sa dockat vasich fotiek.
    Barbora dufam ze si bola spokojna s fararom a vizazistkou 😉 urcite si bola krasna, no doubt!

    Ostatne..mima (s tebou som sa naposledy rozpravala o readings v sk a anglictine, budes to mat v kostole? alebo ako si sa napokon rozhodla?) a Antea (vsetky paperovacky mas uz uspesne za sebou ? 😉 moc na vas myslim a prajem len to naj naj.

    No nasa Nada to ma uz na buducu stresu a ja a Tomy sa neviem dockat, len je mi strasne luto ze nemozem prist na SK svadbu ale kedze je to z Vaznych zdravotnych problemov viem ze nasa Nada to chape. Ozaj baby tie co ju nepoznate, tak vam na nu nieco prezradim.. ona je skvela artis (ma cit pre obrazy a krasne maluje) a ma nehoraznu fantaziu na dekorovanie..tak sa neviem dockat fotiek z Sk svadby!

    Ak niekto nieco bude potrebovat, babulky kludne sa ozvyte..rada pomozem alebo poradim 🙂

    krasny den vsetkym!

  • Ahoj Antea, zlatko ja na FB nie som...ja take nemusim 😉 ale ved urcite we can keep in touch in other way!

  • Jeeej ahooooj Gaby, pekne, ze si za nami sem zase zavitalal 😉 Ako sa mas? Ako sa citis po vyse roku manzelstva?

    Papierovacky uz mam nastastie za sebou 🙂 Dalsie ma uz cakaju po svadbe, ako napriklad zmena priezviska. Kravy na matrike mi nechceli dat podpisat papier, ze nechcem koncovku 'ova', ked som tam naposledy bola. Pamatam si, ze Ty si hovorila, ze Tebe to dali vyplnit uz pred svadbou, aby si tam nemusela chodit...No ja budem musiet, ale co uz. Aj tak budem asi musiet ist pre sobasny list, ze?

    Teraz momentalne premyslam, ako preveziem svadobne saty. Ako si to Ty mala? Letim so skyeurope z Manchestru a vidim to tak, ze budem musiet kupit pre saty letenku .... 😐 Co s tym mam spravit? A mam pre ne kupit nejaku krabicu alebo to previezt v plastickom obale na vesiaku? Heeelp 😞

  • No mame sa velmi dobre, dakujeme..stale sa tak lubyme ako predtym ak nie viac 😉 rok uz ubehol a utekaaaa to boze strasne rychlo..tak si to uzite ten special den dievcence...

    no ved to nie kazda matrikarka je zlata a ochotna..ja som sa vydavala v sobotu a uz v pondelok som mala hotove ID a sobasny list na nove meno... ozaj tie moje matrikarky (lepsie je mat mlade )boli velmi ustretove..ale asi aj za to lebo ma poziadali ze ci im mozem napisat ako vsetko som si vybavila doklady v UK..ze som bola tak dobre zorganizopvana a na prvy krat som mala vsetko hotove..tak chceli tips aby to mohli povedat ostatnym dievcatam co si beru british..ale boli ozaj velmi mile ku mne a k Tomymu ano a ja som uz podpisala ziadost bez OVA vo Februari (3mesiace pred mojou svadbou) a nebol ziaden problem, bolo to dated na 31.5.08 ako moja svadba! ANo sobasny list je velmi dolezity a to ti vystavia hned...tam by si nemala mat ziadne problemos.... Neviem ako dlho si na sk po svadbe.

    No so satami som mala aj ja problem lebo vazili 12.5 kg, to som obvolala vsetky airolinie co letia do BA a Viedne a ani jedna ma nenechali so satami ako hand luggage ani som si nemohla zaplatit miesto..No Nade sa to nejako podarilo tak sa jej spytaj..ale ja som si jednoducho kupyla taky tvrdy kufor na saty z ebay large velkosti a medzi ne som mala jemne papiere aby sa mi saty nepokrcili 😃 , riskla som to a dala som ich dolu ako normalna batozina a boli v pohode..ale mil epilo ze ci sa mi nahodou nestratia! ale phewww vsetko bolo ok. No podla toho ake saty mas, zvas vsetky moznosti..som si ista ze sa rozhodnes dobre. Drzim palce!

  • Sponzor fóra
  • cauky, ja som ziadny papier nepodpisovala na to aby som mala priezvisko bez ova, mne kazali do tej ziadosti na manzelstvo napisat, ze mam nemecku narodnost a tak som mohla mat koncovku bez ova, takze to bolo takto jednoduche a ja som na 1 den bola nemkou... 😃 , ale uz som zase poctiva slovenka... 😉

    moj sobasny list bol hotovy uz v pondelok na matrike a odtial som zobrala jeden na obvodny urad a ten druhy original som si na obvdonom urade nechala spravit apostille na nom a potrebovala som na to kolok za 6.50eur kotry som musela kupit na poste a za par minut som to mala spravene a potom som to zaniesla overit pravnikovy a nakoniec prelozit do english.

    co sa tyka svadobnych siat, ja som ich tiez prevazala a uplne bez problemov, nechala som si ich v cover na vesiaku ako mi ich dali v uk a ten obal som dala do draheho cestovneho suit cover a pekne som si to niesla vystrete ako prirucnu batozinu. na check in vobec nechceli aby som si ho pred nimi poskladala a ukazala ci sa zmesti do batozinovej skrinky a ked sme prisli na lietadlo, tak drahy mi ho pekne vystrel do skinky a pekne sme skrinku hned zavreli a mala som v nej len moje saty a bola som pripravena na to,ze keby si niekto chcel do tej skrinky dat veci, tak by som ich pekne poprosila a vysvetlila im,ze tam mam saty...tak nekupuj zbytocne listok na saty lebo takto sa to da uplne v pohode a pekne si ich vystries do skrinky. na druhej strane na sk som isla ku krajcirke a ta mi len spodok naparila so zehlickou lebo to sa trosku pokrcilo,ale inac vsetko ostatne bolo super....
    Tak prajem vela stastia... 😉

  • Helloooooo Gaby, it is nice to see you here, mozes tu castejsie zavitat 🙂 . Som rada, ze Vam vsetko klape v manzelskom zivote tak ako ma a zelam, nech to len pekne takto dalej pokracuje 😵 .
    My sme tu katedralu uz potom nerusili, stele to ma byt bez toho premienania atd., no nakoniec sa vsetci tesime na skratenu veriu a tusim mi tu aj niekto napisal, ze vyhodou je, ze aspon nebudeme to musiet pretacat na DVD-cku 😉. Vsetci sa uz zaciname tesit.

    Anthena- s tymi satami Ti ja velmi neviem pomoct, kedze ja mam svoje tu zo Slovenska, ale ako sa ja poznam pre moj pokoj v dusi ja by som im zaplatila aj letenku. Neviem, ktorou spolocnostou letis, ale ked som ja letela minulu sobotu ryanairom boli sprisnene vsetky prirucne batoziny a na vlastne oci som videla ako dve zeny museli vystupit z radu a odist, lebo ich batozina bola o nieco vacsia, tak neviem 😐. Tiez je mozno rozdiel odkial letis, ja som letela z Birminghamu.

    Nada, kde si?

    Baby, ja uz som tu na Slovensku akosi dlho, lebo som sa zacala nudit a premyslala som nad tym, ze co s tymi 20 detmi na svadbe, tak som im objednala kuzelnika a chcem to pred vsetkymi udrzat ako tajomstvo, tak mi povedzte ci to nie je blbost, lebo sa tu na to nikoho nemozem spytat. No a aby to nebolo malo, tak nakolko ludia, ktori mali byt tzv.piliermi svadby (tanecnici, spevaci, spolocenski atd.) mi na svadbu nepridu a ja som sa bala, ze ako tie tradicie anglicanom ukazeme ked tam nemam takich akcnich ludi, tak som k nam pozvala folklorny subor, ktory to cele cepcenie urobi s nami. Ti mi maju zavolat zajtra rano ci urcite budu moct prist, nakolko maju 23. nejake velike vystupenie, na ktorom idu krstit ich CD a DVD, tak teraz sa modlim, aby mi to neodriekli 😉.

  • Ahojte dnes !!Je skoro na netopierovanie??!!!!IHIHHIHI porusime tradiciu...
    Cafko GABY!!!! ze ty sa tu ukazes a dikes za "Ja som neni za FB" vies ze ani ja nie a tak zase jedna do klubu "NO FACE BOOK" 😉
    athena ;tak ohladne tych siat tak letim s rayna air a muslea som kupit listok do lietadla a saty musia sediet pri okne....s bespecnostnych dovodou!!!!vies ked havarujeme aby nezavadzali pri unikovej ceste !!!Tak to by sme naozaj uz unikli a bez siat by som s lietadla ani nesla!!!!! 😃

    mima26 kuzelnik ze super napad ..... 😉 aj ja mam kuzelnika ktory im potom bude malovat aj face na zvierata atd...a super vec je skakaci hrad s smyklavkou!!!!to by milovali a na vasu svadbu by v zivote nezabudli.....
    Ja to mam ...slovakom to nepovedz lebo povedia ze naco blbost!!!ale potom ako prekvapko sa to bude vsetkym ratat aj rodicom tych deti a budete mat aspon od nich aj pokoj!!!! 😉
    Dufam vsetko dobre dopadne.......mne hlavne to pocasko..........

    Gaby dnes som robotovala na zahrade jak diva nech to mame pekne........ 😎 Inak stresujem jak postreleny zajac na poli a alex mal asi najvadsi stres s toho ze nedosli listky na nedelny fotbal!!!!
    Chlapi co ti budem hovorit..........ale potom ich vyzdvihujeme na recepcii tk si zase v klude relaxuje! 😦

  • Babulky vsetky,

    tak som vedela, ze sa mozem na Vas spolahnut ohladne prevozu siat 😉 Dakujem za rady!!! Inak je to sranda, ze kazda to robite inak .... monikac ich mala so sebou, nada Ty si si kupila listok a gaby ich mala v batozine 😉
    Ja som myslela, ze mi tu date nejaky zaruceny 'recept' na moj problem a naskytli sa mi vsetky tri solutions 😃
    Zajtra brknem do skyeurope a potom sa rozhodnem, co vymyslim, ale za letenku novu asi platit nebudem lebo aj tak je to momentalne drahe .... Takze uvidi sa 😉

    mima >
    ako hovori Nada podla mna ten kuzelnik a nafukovaci hrad je super napad, ked aj nie ten hrad, ak ho nedostanes tak ten kuzelnik je super! 😉 ja by som im ked tak pripravila aj nejake balicky, kde by som im dala vymalovanky a podobne veci, teda tym najmladsim... a potom ten face painting by tiez bola dobra vec 😉
    inak ja letim z Manchestru so skyeurope ...

    A co budete porabat tento vikend? Urcite veci ohladom svadby, co? Ja to tiez mam naplanovane 😃

  • athena7 tak skyeurope to ma to iste ako rayna .........ja som to osobne zistoval na letisku a obydve maju tie iste polici..svadobne saty ako prirucna batozina byt nemozu a so sebou ich na palubu mat nemozes ...musis im kupit listok........toto my bolo povedane na Stanstad v londyne a potom som to overovala u obydvoch spolocnostiach aj v Bratislave ked som letela spat!!Tak to je 100 perent......preto som ja hned bookovala let v januari ked rayna bola za 30 libier aj s letiskovimi tak ma dve letenky vysli na SK 70 libier ..........skyeurop bola uz vtedy draha a vychadzalo to vyse 100 libier jena letenka........aj ked letim nejaky hlupi cas ako 7 rano ale aspon uz budem v BA o 9 rano a cely den predo mnou na vybavovanie veci v BA.........

    ked im nekupis letenku tak to vidim uz na ten kufor....... 😉

  • Inak ohladne vikendu zajtra navsteva svokri a v nedelu fotbal....... 😃 jeno lepsie ako druhe co??!!Ktora vymeni!!! 😃 😃 ale nei na fotbal sa tesim aspon trocha relaxu 😉

  • caute holkyyyyyyyyyyyyyy... prave som prisla z fitneska 😃

  • Nadi - woow prstene, hod do alba, nech vidim...tak uz sa usilovne pripravujes ako pilna vcelicka, zahrada musi byt super, ked tolko sadis 😃 a co sa tyka FB, mozes pouzit obdobu skype, tam som castejsie 😃 😃 😃 tu ma to velmi nebavi, uz len kvoli vam sem chodim, ale ako som hore pisala, ked sa vyda posledna, uz sem do tejto temy cmarat nebudem a uzavriem to... snad otvorim tu moju, alebo nieco vymyslim 😃

    kolaciky ? mnaaaam... ale ja ich vobec nejem, lebo tu mi nechutia a francuzske ci slovenske robia iba v danej krajine, takze tak.... a slovensky obchod mam daleko aj na potraviny, takze chleba nejem vobec... 😃 mam radsej belgicku coko 😛 😛 😛 alebo svajciarsku ? vsetky 😛

  • athenik - hodim ti to do IP-cka, budes mat co citat, dufam, ze to vyplni tvoje otazky.... tam je vsjo 😉 ako sa ti inak dari v pripravach ? uz konecne viiiiiiiiiiken 😃

  • Nadi - ja som vyslovene za futbaaaaal, u nas sa sice pozeraju iba formule alebo lifting, ale ja rada pozeram futbal a hokej, mna to bavi ... moj oblubeny klub je FC Barca 😃 😃 😃

  • Gabi - ahooooooj 😉

    Holky, dneska ste sa cinili, tak ste tu zaplnili cele strany 😃

  • Ahoj Mati...sa na mna hnevas? ani mi nenapises, pocuj ak chces previezt saty tak ti mozem dat kontakt na jedneho chalana, on vozi na SR veci, mne uz dvakrat niesol. Pride to vyzdvihnut vzdy az domov, da ti normalne potvrdenie a dovezie to az k vasim domov potom. Do 15 kg pyta 25 libier, tak ak chces ozvi sa mi a dam ti kontakt.

  • uk2000 - ahoooj tani, ako sa mas ? ako sa vam dari ? 😉

  • Ahojcek, no uz je to v normale zatial ... stari prestali otravovat, tak ja sa snazim si planovat normalnu buducnost...ak tu v tomto Anglicku ostanem 😃 v robote sak to je na prd...s takymi hnusobami robim, ze ma z nich boli stale hlava...to je az nenormalne ako sa jedna druhu ohovaraju...a jedna je tam taka, co kazdy druhy den hovori, ze j....i zahraniciari...akoze strasne volaco, ako zhadzuju vsetkych co nie su z UK...mame totizto vela zahranicnych klientov a o kazdom sa vyjadruju otrasne...je mi to total proti srsti... 😠

  • tani - tak to fajn, aspon ze zatial vas neotravuju, tak si spolu trochu uzijete toho pekneho. No mozete si naplanovat aj zmenu krajiny, pokial by manzel bol stastny aj inde bez dohladu a pomoci rodicov. My sme tu tiez sami a je nam fajn. 😉 .... mladi musia zit svoj zivot bez dohladu, nie je dobre ziadne obmedzovanie.
    No ja ked som sem prisla zit, tak kolegovia sa somnou nebavili pol roka len preto ze som slovenka. Cest vynimke. 😃 Nerada by som svoje deti vychovavala v tejto krajine, resp. aby tu nastupili skolsku dochadzku, lebo to poznam ako to chodi 😦

Pridaj príspevok

    Nenašli ste čo ste hľadali?

    hľadať len v názvoch tém
    Odporúčaní dodávatelia
    Hotel 21
    Bratislava
    Novootvorený hotel v kľudnej časti Bratislavy, od kostola vzdialený 100 metrov, ktorý vám ponúka priestory vhodné pre vašu svadobnú hostinu.
    Vila Etelka
    Bratislava
    Prežite svoj deň "D" spolu s tými, na ktorých Vám výnimočne záleží v harmónii intimity a prírody, v štýle historického letoviska...
    Keď sen sa stáva skutočnosťou.
    Prežite váš veľký deň tak aby ste naň nikdy nezabudli, prežite ho u nás v Drevenice Terchová resort.
    Články od našich partnerov
    Exfoliácia - všetky otázky zodpovedané
    Vyberte si snubný prsteň, na ktorý sa budete s láskou dívať do konca života
    Jedinečnosť snubných prsteňov spočíva v bezchybnom dizajne a poctivej výrobe
    Archív článkov od partnerov