ahojte, prosim o pomoc tie, ktore maju svadbu v kostole alebo donho aspon chodia ;-) Cez svadobny obrad v kostole budu dve osoby citat take tie biblicke texty, neviem, ako presne sa to po slovensky vola, je to napr. citanie z Listu Apostola Pavla. Neviete nahodou, kde sa to da zohnat? Tu sa to da vypisat z knihy, co ma farar, ale neviem, ci by aj slovenski farari boli taki nadseni, kebyze ich o nieco take poprosim. Alebo neviete o nejakej web stranke, odkial by som to mohla odpisat?
Dakujem!
mai, ved ked budes mat stretko s fararom, tak nech ti to da precitat. ved to len aby si vedela, ze kde je to v knihe, aby si to potom nehladala.. ved to sa netreba ucit naspamat :))teda pokial to budes citat ty, tak ti to staci tam precitat, ak niekto iny, tak sa spytaj, ci si to nemozes prepisat, pripadne, kde sa to da zohnat.. inak, tie citania byvaju aj v katolickych novinach, ale to su vzdy len citania na nasledujucu nedelu..
Ja osobne som si to citanie raz precitala v kostole, ked sme mali stretnutie v stredu pred sobasom.
my sme mali len 1 citanie, to som citala ja. Inak, mne sa paci, ked si ho citaju novomanzelia sami? aj vy tak budete?
ena, my mame sobas u nas v Rakusku, citanie po nemecky mam (bude to citat mojho draheho teta), ale druhe chceme mat v slovencine, to bude zase citat moja teta. Ide o to, ze stretnutie mame pravdaze iba s nasim rakuskym fararom, nie so slovenskym a mne ten text chyba prave v slovencine.
mai, keby si aspon vedela stat, ktoru z pisma budete citat, ja sa ti to pokusim zohnat...inac vacsinou sa na svadbach cita stat o laske..."laska je dobrotiva, laska je trpezliva, nezavidi... " atd. ak by si mi presne napisala, ktore citanie to je, tak ja sa ti to pokusim zohnat...
mai, ja si myslim, ze ked skocis na hociktoru faru, alebo do kostola, tak fararko ti to da... podla mna oni sa len tesia, ze ludia sa stale chcu sobasit v kostole.... popros Katku z Kapy, podla mna, ona ma kontakty a rada ti s tym pomoze... mne nasla anlgicky hovoriaceho fararka bez problemov....
my sme mali dve citania, jednocital moj manzel - z knihy Eklesiastikov (stary zakon) dobra zena oblazuje muza... sam si to vybral a velmi bol so svojim vyberom spokojny :-D
a ja som mala druhe citanie - to co spominala tessa - o laske - list Apostola Pavla Korintanom... ;-)
mozem Ti to poslat mai, napis mi mailovu adresu do IP :-)
ahoj, mai. neviem, mozno uz mas, co si chcela, ale pre pripad: 1 Kor 13, 1-13
(1. list Korintanom, kapitola prva, vers 1 az 13)
vela stastia! aj my mame 17.9. :-)
ja sa pridavam, akurat vcera som si ofocovala citania v slovencine aj v anglictine...mne dal nas pan farar knihu Sviatost Manzelstva, ze si mame vybrat ktore citania sa nam paci..
jednoznacne to o laske..ale prve citanie ma by zo stareho zakona a to este neviem ktore..
nam to budu citat anglicke mojho draheho bratia a slovenske moj synovec a neter.
a citanie prosieb dam na starosti asi sesternici..
aj ja som 17. sept :O))))
babulky, otvaram opat tuto temu.
Citania budeme mat v ceskom a druhe v slovenskom jazyku.
Viem, ze chcem mat v slovencine hymnus na lasku, ale neviem co dat ako prve citanie. Hladala som aj na internete ale nikde som nenasla plne znenia versov. Viete mi poradit? Dakujem.
kniha piesen piesni ... niektory hovoria, ze su tam pomaly eroticke pasaze :-)
druhe myslis asi pavla "keby som hovoril jazykmi ludskymi a anjelskymi.."
prve byva este aj cast zo stvorenia kde "boh videl, ze je to dobre.."..
opytaj sa knaza, ti maju v tom najvacsi prehlad :-) .. myslim, ked budete mat pripravu - tak ti moze nieco ukazat..
hviezda: jj ved prave na priprave mi spomenul knihu genezis a este neico, ale mam problem spytat sa knaza, lebo na SVK sa dostanem najskor v piatok a savdba je v nedelu. A to prve citanie musim zohnat v cestine.
skus ist cez vyhladavac - cez sv. pismo, biblia, priamo piesen piesni.. mozno ze to objavis..
a tam kde si, mimo republiky, nemas na blizku nejaku faru..? ako hore pise orchidea - myslim, ze ti kazdy rad pomoze.. ale mozno sa tu niekto objavi, kto vie presne co..
piesen piesni je tusim kniha kralov - david...; genezis je ta cast stvorenia - je to hned prva alebo druha kapitola.. uuuuplne na zaciatku..
tu v ostrave su strasny ateisti, vobec neviem, kde tu je nejaka fara. Na omse chodim do malickej kaplnky.
Budem si musiet najst trochu casu.... Ale dakujem za pomoc.
Jeeej, baby, vy ste moja zachrana. My budeme mat 1.jula druhu svadbu, cirkevnu v Svajciarsku. Vcera sme mali stretnutie s fararom a ked odisiel, revala som ako male decko, nedopadlo to prave najlepsie. Okrem ineho ma poziadal, aby som zohnala biblicky text v slovencine, ktory by pri ceremonii precital niektory z mojich slovenskych hosti. Lenze ja nemam ani potuchy, kde by som tento text nasla, kedze mam len francuzsky pisanu Bibliu.
Nemate niektora nahodou texty hovoriace o laske? Mohli by ste mi poslat do IP, alebo poradit, na ktorej webovej stranke sa nieco podobné da najst?
Dakujeeem velmi pekne
Princesse, ktora je z toho zufala, a mala 100 chuti odvolat svadbu v kostole ;-(
Rebeka, my sme mali prve citanie prisluchajuce k danej nedeli, ktora nasledovala, aby to bolo s platnostou za nedelu. A druhe sme si mohli vybrat, tak sme si dali o laske od sv.Pavla.
Takze to prve by malo byt z nedelnej sv.omsi, teda aspon podla toho, co nam farar hovoril.
Na svadbe priatelovho brata sa cital uz hore spomenuty text z knihy Eklesiastikov (stary zakon) dobra zena oblazuje muza... Text mi bol trochu aj vtipny, ale velmi sa mi to pacilo. Mozno si ho vyberiem aj ja, aj ked sa budem opakovat.
Som si ista, ze niekde na nete sa daju najst texty, ktore ste spominali. Ak sa mi to podari najst, tak sem dam linku.
Ahoj
podobné téma máme i na českém http://www.beremese.cz/forum/show.php...
Jestli se Vám to ale nechce číst celé tak tady je vyňatek se soupisem - dle čísel je to k nalezení v každé bibli.
:
mám doma z fary zapujčenou danou knihu a z té vybírám čtení uvedená v oddílu "Při svatbě" a zajímalo mne jak vám je nakombinovali aby to mělo nějaký smysl a nebyl to každej pes jiná ves. Ty čtení jmenovitě pro ty co hledají a neví jsou:
Pro první jsou to: Gn 1,26-28.31a (Stvořil je jako muže a ženu), GN2,18-24 (A budou jeden člověk), GN 24,48-51,58-67 (Izák si zamiloval REbeku tak, že se utěšil ze ztráty své matky), Tob7,11d-14 (Pán nebes ať je k Vám dobrotivý, ať vám dá svou milost a pokoj), Tob8,4b-8(Abychom se oba spolu ve ydraví dožili vysokého stáří), Pís2,8-10.4.16 , 8,6-7a (Silná jako smrt je láska), Sir26,1-4.16-21 (vycházejicí slunce, to je krása dobré ženy v uspořádaném domě), Jer31,31-32a.33-34a (Sjednám s Izraelovým a Judovým domem novou smlouvu),Zj 19,1.5-9a (Blaze těm kdo jsou pozvání k Beránkově svatební hostině)
Pro druhé čtení: Řím 8,13b-35.37-39 (Kdo by nás mohl odloučit od lásky Kristovy), Řím 12,1-2.9-18 (Přinášejte sami sebe v oběť živou a Bohu milou), 1Kor6,13c-15a.17-20(Vaše tělo je chrámem Ducha svatého), 1Kor12,31-12,8a (Kdybych neměl lásku, nic mi neprospěje), Df5,2a.21-33(toto tajemství je veliké, mám na mysli vytah Krista a církve), Kol3,12-17 (Nade všecko mějte lásku, neboť ona je svorník dokonalosti), 1Petr3,1-9 (jednomyslní, plní yájmu o druhého, plní brateské lásky), Jan3,18-24(milujme činem a doopravdy), 1Jan 4,7-12(bůh je láska)
A evangelium: Mt5,1-12a (radujte se a jásejte, neboť máte v nebi velkou odměnu), Mt5,13-16(vy jste světlo svěa), Mt7,21.24-29(Postavil si dům na skále),Mt19,3-6(Co bůh spojil, člověk nerozlučuj), Mt22,35-40 (Toto je největší a první přikázání. Druhé je podobné), Mk10,6-9(Nejsou dva, ale jeden), 1Jan 2,1-11(to byl v galilejské Káně počátek ynamení, která Ježíš učinil), Jan15,9-12 (zůstaňte v mé lásce), Jan 15,12-16 (toto je mé přikázání:milujte se navzájem), Jan17,20-26(Ať jsou v dokonalé jednotě)
My osobně jsme sice vybrali Tobiáše 8,4b-8 :Abychom se oba spolu ve zdraví stáří dožili, jako drůhé Apoštol Pavel Korinťanům 12,31-13,8a: kdybych neměl lásku nic mi neprospěje,a evangelium podle Matouše 7,21.24-29 : Postavil si dům na skále. Jen pořád váháme jestli tahle témata jdou k sobě.
Hádám že vše závisí na dohodě s farářem. Ten náš nám dovolil vybrat i evangelium. A nakonec když to po svatbě shrnul tak prohlásil že kázal a kázal a ani neví očem jak pořád čekal až nám přinesou prstýnky (my je totiž zapoměli ;-) )
my by sme tiez chceli mat aspon jedno citanie napr. o laske, a nas farar nam povedal ze musia byt nedelnajsie, inak by omsa nebola s platnostou na nedelu :-(