Máte dve priezviská? Ako s nimi fungujete?

29. dec 2017759
  • Dievcata ako to tak citam tak ja som asi z tych stastnejsich, moj muz nikdy neriesil ako sa budem volat(ved sme si slubili, ze sa budeme ctit a respektovat!!!), jeho rodicov ani nenapadlo sa na to opytat, a ze zijem v zahranici tak tu su take veci ako ponechanie si svojho priezviska ci dve priezviska uplnou samozrejmostou. Ja som uz pisala ze som si nechala svoje meno a teraz 7 mesiacov po civilnej svadbe som si zaziadala o pridanie manzelovho nakoniec. Nestracam identitu a pritom ked budeme mat deti tak budeme vsetci Nelson proste jedna rodina. A to ze mam 2 mena je vyhoda, mozem pouzit kedy sa mi ktore hodi.

  • Jak to tady tak čtu, tak mi přijde, že vy Slovenky jste mnohem více emancipované než Česky. Z diskutujících českých nevěst je jich tu docela málo co toto řeší.
    Čím to asi je?
    Hela

  • Caraida, viem...a asi to časom aj tak bude - buď si k svojmu rodnému pridám jeho (ak sa mi to už nebude zdať spolu komické 😃 ) alebo si zmením na jeho... svokrovci sa s tým budú musieť zmieriť...ale však...v podstate to ani nemusia vedieť 😃 Priateľovi bolo spočiatku z toho smutno, ale už ho to prešlo...veď na tom až tak nezáleží...ako sa voláme, hlavne, že sa ľúbime a naše srdiečka patria k sebe 🙂

  • Sponzor fóra
  • sue, no u nas doma to bolo tiez na diskusiu. moj nastavajuci najprv dost frflal, nevedel to pochopit, ze naco tam to moje rodne chcem mat a ze to bude prilis zlozite a pod. tak mu vravim, ok, co takto mat spolocne moje rodne meno? (mam kolegu, co sa teraz zenil, ca. 45 r a prebral meno manzelky 😃 , hold to su silne nemecke zeny 😉 ). oj, to bolo nanho silne caffee.

    tak som mu vysvetlila, ze ja moje rodne pouzivat nemienim, budem sa predstavovat jeho menom, deti budu po nom, ale neviem sa vzdat celkom svojej identity, ktoru som kopec rokov budovala a svojim sposobom aj spolupatricnosti k mojim rodicom, ktorych si velmi vazim. ale neznamena to zaroven, ze s nim nechcem naplno zdielat zivot... a preto ho v dokladoch chcem mat. urcite prve roky. potom sa uvidi. toto pochopil a pre mna je to taka mensia psychicka pomoc... dnes uz to prenho nie je problem a to ma tesi.

  • Ahoj.Ja som si vzdy zelala nechat si svoje rodne priezvisko(a aj si ho necham).Moj nastavajuci proti tomu nenamietal,ale prekvapil ma pristup mojej mami.Vobec,ale vobec sa jej to nepáci.
    Sama som zvedava ako to nakoniec dopadne.
    Caraida.Mi sme sa dohodli so skoro manzelom uplne rovnako ako vi

  • mojemu drahemu vobec nevadilo ze si jeho priezvisko pridam k mojmu. deti budu po nom a ja si mozem robit co chcem...🙂

  • ja si necham aj svoje - uz aj tak mi trvalo dlho aby som ludi naucila vyslovnost, aj si pridam manzelove. Nech je jasne odkial som a cija som 😃 😃 😃

  • Baby, mam taku otazku? Ked mate dve mena, hned na prvy pohlad vidno, ze ste asi vydate..., tak ma napadlo, ze mna by to asi diskriminovalo, keby mal kazdy, kto pozrie na moje meno hned "vediet", aky je moj rodinny stav... Ako to vnimate vy?

  • komix: myslím, že to si to nemusí hneď myslieť každý.. mala som kolegyňu, ktorá sa volala od narodenia dvoma priezviskami (Liptáková-Kováčová)

  • Komix, hm... to mas pravdu... "zabavne" je to pri hladani zamestnania..... 😉

  • Jestli můžu, mně se to teda netýká, příjmení mám jen jedno a máme ho společné (přesto ale není ani mé, ani manželovo rodné, vybrali jsme z různých důvodů nějaké úplně jiné)...ale na dotaz Komix.sk:

    já bych to jako diskriminaci nevnímala...za to, že jsem vdaná se nestydím (naopak😉), nikde se s tím netajím (ani když jsem před časem měnila zaměstnání, rovnou jsem stav přiznala-pro koho nejsem dobrá vdaná, ten není dobrý pro mne😃). Možná to někdo cítí jinak, ale to, že je můj stav patrný na první pohled na příjmení bych neřešila.

    Přesto ale, kdybych musela, radši bych si snad nechala své rodné příjmení, než se jmenovat dvojím. Paní "s pomlčkou" to sice popírají, ale podle mně je to prostě nepraktické a kostrbaté a neumím si předtsavit, že se jako paní Liláková-Kudláková budu podepisovat po zbytek života. A představovat a a...

    No nic. Je to každého věc a každý nechť rozhoduje podle sebe. Jen jsem chtěla reagovat na trošku filozoficky položenou otázku, zda se nedá dvojí příjmení chápat jako zasahování do soukromí🙂

  • Vanilka... mam dve a nemam pomlcku... 😉 ... a tvrdim jedno: ako si zariadis, tak mas... 😃 ... mozes sa predstavovat oboma.... mozes sa predstavovat prvym.... alebo druhym... podpisovanie detto....
    Je to na Tebe...

  • S pomlčkou nebo bez pomlčky...u nás je to asi s pomlčkou (možná) povinně, nejsem si jistá, ale vím, že mě při vyplňování papírů něco u dvojího příjmení zarazilo.

    A pokud vím, tak do oficiálních dokumentů se musí psát obě příjmení (stejně jako když má někdo dvě křestní, musí mít v lejstrech pro stát ta jména obě dvě)...a když bych se měla psát jen jedním (ať už rodným nebo vyvdaným), tak při vší úctě nevím, proč jsem si ta dvě brala😉

    Ale jak říkáš, je to každého věc a každá z nás to určitě před svatbou dobře zvážila.

  • cauko baby,
    viete mi presne povedat v ktorom zakone to je ze mozeme mat dve mena - my sa budeme tiez teraz brat a rada by som si nechala aj svoje meno ale : meno - priezvisko a az potom manzelove meno prosim vite mi poradit kde to na internete viem vyhladat ??
    diky

  • ee: myslím, že na Slovensku je nejaký zákon (už sa to tu spomínalo), kde by si mala mať najprv manželove a potom svoje meno - myslím, že sa nedá mať najprv svoje, potom manželove meno , skús pohľadať aj tu...

  • Sponzor fóra
  • Pokud jde o pouzivani - obe se musi pouzivat pouze na oficialnich urednich dokumentech - v beznem zivote je mozne pouzivat cokoliv (napr. Linduä Rybova je stale znama i ted jen takhle, oficialne je Pracharova-Rybova. Takze predstava, ze nesmite uz nikdy pouzit jedno jmeno je scestna, stejne jako kdyz mate dve krestni jmena - taky v obcance mate obe, ale casto se predstavujete jen jednim. Take mam dve prijmeni, v hezke kombinaci, protoze to prvni v poradi mam bez -ova a jsem s vysledkem maximalne spokojena. Neprakticnost? Vubec ne 😃 Pro me presne naopak, "obchodni znacka" mi zustala a zaroven mam navic jmeno, ktere se mi moc libi.

  • Ja len upresnim, ze je to tak, ze prve priezvisko ide to, ktore mate spolocne.... 🙂... a kde to hladat, to neviem, ale na matrike toto ovladali... 😉

    A naco su mi dve priezviska? Nato..... 😃 ... len tak... z rozmaru.... lebo som to tak chcela... lebo sa mi to tak paci... a pouzivam to tiez tak, ako sa mi to hodi... 😉 😃

  • ee:

    Zákon č. 36/2005 o rodine.
    §6, ods. 3, písmeno c:
    Snúbenci pri uzavieraní manželstva pred matričným úradom alebo orgánom cirkvi aj súhlasne vyhlásia či ...
    c) priezvisko jedného z nich bude ich spoločným priezviskom a jeden z nich si zároveň ako DRUHÉ priezvisko V PORADÍ ponechá svoje doterajšie priezvisko. ...

  • EE, v Česku je podle zákona přikázáno použít nejprve příjmení společné - kdyby si bral muž příjmení ženy a nechal si i své, musí mít taky to podle manželky jako první (teď jsem o tom četla v učebnici rodinného práva).

  • Zebřičko, mně je přece úplně jedno, že máš dvě příjmení, ani Ti je nezávidím, ani Ti je nerozmlouvám😃

    Já jsem postavila zdejší konvence na hlavu ještě víc jak Ty-tím, že nejsem ani P...á jak jsem se narodila, ani T...á, jak si všichni mysleli že budu, když si beru T...a, ale H....á, prostě proto, že jsem to tak chtěla, že se mi to tak líbilo, že to můj manžel navrhl (za což mu děkuju a před čímž se klaním, málokterý chlap se svého příjmení vzdá a vymění ho za rodné příjmení své TCHÝNĚ😃).......jen jsem ale napsala, svůj názor, že mně to prostě rozumné nepřijde (a to nemyslím ve zlém!!!). Mně přijde praktičtější podepisovat se na všechny dokumenty (ať jde o dopis k soudu nebo sdělení nové kolegyni, že jsem si z jejího stolu vzala tužku🙂) pokaždé stejným, jedním jménem, než vybírat, jakou náladu mám na podepisování dnes🙂

    Ale je to každého věc. Už s debatou končím, názory máme různé, je to dobře, ale už bysme se jen opakovaly🙂

    Přeju prima večer!

  • baby dakujem velmi pekne tak co uz ked sa to inak neda po mene budem mat manzelovo priezvisko a potom az moje - hlavne ze mi ostane aj to moje
    a preco?? len tak paci sa mi moje priezvisko nie je vsedne a je MOJE
    cauko

  • Vanilka, ved ja sa nehadam... iba davam svoj pohlad ako protipol k tomu Tvojmu... a kazda sme sa zariadili podla svojho... lebo sme to tak chceli.... 😃

  • Vanilko muj manzel by se i sveho prijmeni vzdal a za prijmeni sve tchyne ho vymenil 😃 😃 😃 ,ale to mi prislo jako velka skoda s jeho jmenem 🙂

  • Mnauu, mně právě ne. Jeho příjmení bylo strašný, jako dítě si s ním dost užil (to bylo ještě v počeštělém znění), potom si ho změnili na původní tvar, který pro změnu se jinak četl a jinak psal a zas problémy-jméno hláskovat, každý ho četl a psal špatně...toho všeho jsme chtěli sebe, ale zejména naše děti ušetřit🙂

    Tak proto ta změna. Ale příjemně mně překvapilo, že, jakkoli jinak konzerva jak blázen, tak do tohoto mě víceméně sám navezl🙂

    Zebřičko, jasně, všechno dobrý🙂

  • vidím že nejsem sama která řeší příjmení.Mě osobně se moc příjmení mého nastávjícího nelíbí,navíc mám za svobodna syna a chci aby se jmenoval stejně jako já.Proto si nechám své příjmení a zárověň si vezmu i příjmení mého budoucího manžela,naše společné dítě(pokud ještě nějaké budeme mít),bude mít příjmení po otci.Bude v tom pěkný zmatek a hokej,ale uznejte změnit si příjmení z Král na Pijáček,ještě když má syn dvě jména Jakub Jan,by nebyla asi zrovna dobrá volba.

  • ahojte baby
    v utorok som bola na matrike pre sobasny list a ,,mila ,,pani mi zapisala meno ako som chcela
    meno - priezvisko bez koncovky ova a moje dievcenske meno s koncovkou ova znie to celkom ok
    najskor mi to nechcela dat - chcela aby som na oboch priezviskach mala koncouko ova ale mne sa to zdalo dost smiesne takze som happy.....zajtra letime na svadobnu cestu huuuura

  • ja som sa rozhodla, ze si necham svoje dievčenske meno uz davnejsie. moj drahy s tym bez problenou suhlasil, pretoze moje priezvisko sa mu velmi paci. tak by som chcela mat najprv moje a potom jeho. chcem mat aj jeho, pretoze si myslim, ze ked chcem byt jeho zenou, rpijmem aj jeho priezvisko. ja som totiz tak tradisionalisticky zalozena 🙂

  • taky premyslim,ze si necham dve. zenichovi je to vicemene jedno - prohlasil, at se jmenuju jak chci, on ze ke zmene jmena duvod nema (proste chlap 😃 ). jeho prijmeni se mi ale libi a nosit bych ho chtela. na svoje jsem zvykla a prijde mi skoda ho jen tak skrtnout.. prislo by mi to jako definitivni odlouceni od my rodiny, kterou mam strasne rada... takze si asi necham obe. pro svuj dobrej pocit. myslim, ze papiru pro stat tolik vypisovat nebudu a vzdat se ho jen proto, ze se nevejde do kolonky... treba pak i deti snaz pochopi, ze sem dcera jejich babicky a dedecka, kdyz s nima porad budu sdilet jejich prijmeni 😃

  • Micifialka: Chciet sice mozes ,mat najprv svoje meno a potom manzelovo, ale realne to nie je mozne. Najprv je manzelovo a potom Tvoje. To len na upresnenie.

Pridaj príspevok

    Nenašli ste čo ste hľadali?

    hľadať len v názvoch tém