Priezvisko po svadbe bez "-ová". Dá sa to?

22. okt 20197440
  • Mooon - a to ste vybavovali akoze na slovenskej matrike ? 🤔

  • Ahoj mooon, to mi je luto, ze mas so zmenou priezviska take problemy aj ked o nasich uradoch asi kazda vieme svoje 😉 Ja som si priezvisko menila minuly rok v auguste. Potrebne bolo vypisat ziadost a nepamatam zeby som za to platila. Ja by som si to na tvojom mieste omrkla a ziadala peniaze naspat 😉

  • mima26 a ty máš manžela cudzinca? Je v tom nejaký rozdiel, keď sa žiada o zmenu priezviska občana SR a občana iného štátu?

  • Sponzor fóra
  • olivia, ano manzel je anglican. Viem, ze zopar bab malo problem s koncovku ova ked si brali cudzinca.

  • Neviem teda, ci u cudzincoch je to odlisne, ale my ked sme na matricnom urade ziadali o koncovku bez ova, tak sme vypisali jednu ziadost a bolo. Moj manzel nie je cudzinec, ale ma nemecke meno, ale za to, aby som mala koncovku bez ova, sme nic neplatili a nie to este 100,- Eur, ako pisala moon.

  • Ahojte baby, ako to tu citam, pride mi to na hlavu postavene.... A urcite nie som jedina... 😐 ja som to riesila tym, ze som si vypisala, ze mam inu narodnost ako slovensku a nebol problem. Poradila mi to pani matrikarka. Viem, ze nie som jedina, kto to tak spravil. A neplatila som vobec nic...

  • tak ja som mala uz ziadost podanu s koncovkou ova, potom som si to rozmyslela - stacilo vypisat ziadost o vypis z knihy manzelstiev kde som poziadala o zmenu na bez -ova (jeden papier) a bolo to..sobasny list uz vypisali bez ova, poplatky ziadne, narodnost som mohla nechat slovensku...

  • za zmenu priezviska po svadbe bez prechylovky ova sa nic neplati, nie je potrebne ani menit narodnost, staci vyplnit ziadost o zapis priezviska bez prechylovky ova, nic viac
    co sa tyka 100 EUR je to poplatok za zmenu priezviska, no toto sa nezahrna po svadbe, ale len ak by si niekto chcel dat zmenit meno len tak

  • no my sme tiez len vyplnili ziadost ked sme boli na matrike musela som zmenit narodnost tazke som tam napsiala finska a hotovo,neplatili sme vobec nic,este sme sa fajn zabavili ked som vymyslala,aku narodnost zi tam napisem🙂)teraz ma sem tam prepadne taky smutny pocit lebo som vzdy vravela,ze ja si necham svoje priezvisko ale nakoniec ked uz mame byt rodina som sa rozhodla ho zmenit🙂

  • Ahojte ... ja mám tiež priezvisko bez koncovky -ová. Iba na matričkom úrade som povedala, že nechcem koncovku. Ona mi napísala žiadosť a ja som ju podpísala. Nič som neplatila. Iba sa stretávam s otázkami, že prečo. A obidvaja sme slováci. Ja každému poviem, že pri sobáši príjmam jeho priezvisko. 🙂 🙂

  • aj ja mám prizvisko bez ová tiež stačilo vypísať žiadosť na matrike a podpísať a sobášný list som už dostala bez ová,síce ja mam manžela cudzinca ale nebol to žiadný problem 🙂 🙂

  • Som Slovenka a tak chem aj slovenske priezvisko, cize s ova, tak sa mi to aj paci a pride mi to celkom prirodzene, vobec ma nenapadlo sa zamyslat nad tym, ci s ova alebo bez.
    Nechapem preco sa ludia snazia za kazdu cenu prisposobovat inemu stylu, vsetko ma svoje hranice.
    V zahranici tak pri rovnakych priezviskach neraz riesia, ci sa rozpravaju o zene alebo muzovi, pride mi to humorne...alebo list ked napisu, kolkokrat sme riesili, ked som pracovala v Anglicku, je to jemu alebo jej?

  • nemyslim si ,ze to v zahranici riesia ci hovoria o zene alebo muzovi vzdy sa povie mrs alebo mr.praveze im pride dost od veci,ze sa manzelia volaju akoze rovnako ale pritom uplne inak🙂stuck_out_tongue:odla mna to ma byt bez ova berem si predsa chlapove meno tak nech mam to meno nie nieco uplne ine.

  • pisala som o osobnej skusenosti..robila som v Anglicku a starala som sa tam o chorych ludi..
    mas pravdu s tym, ze mrs. a mr., s tym sa to da pekne odlisit,ale ked sa s niekym len tak neformalne bavis a viac slangovo..tak v takychto dialogoch sa moc nepouzivaju taketo pomenovania, rovno povedia meno, ci priezvisko a tak sa stretnes, ze sa pytaju a je to ona ci on?

  • Lin123 nemyslim si, ze je o tom, ze by sme sa chceli prisposobovat inemu stylu. Takmer vsade inde na celom svete maju priezvisko bez ova, len my musime vynikat.

    Uz to bolo spomenute, ze ako to znie, ked pridavame zahranicnym menam koncovku ova. Jednoducho, niektorym priezviskam sa to naozaj nehodi...

  • Sponzor fóra
  • olivia1988 máš pravdu moje priezvisko aj bez ová dosť komolia 🙂

     ale už som zažila že ma u lekára zavolali spolu s chlapmy do vnútra lebo nevedeli či som muž alebo žena ale som im povedala keby že prečítajú aj meno nielen priezvisko tak určite by vedeli že som žena 🙂

  • suhlasim, ze mozu byt aj vynimky a zvlast, ked si zena berie cudzinca a zije v cudzine, v takom pripade to viem pochopit..nad tym by som aj ja uvazovala, keby som bola v takej situacii.
    a argumentacia typu: ked vsetci ostatni, tak preco my nie? to je prisposobenie sa..nechcem bzt drza, ale naozaj to tak je..ked vsetci ostatni, tak aj ja.

  • ja byvam v anglicku a manzel je anglican...a nemala som ziadne problemy s matrikou na slovensku (svadba bola na sk) aby som mohla mat priezvisko bez OVA. Iba som podpisala papier. Uprimne povedana, ked zijeme v zahranici....tak by priezvisko s ova...bolo len zbytocne komplikovane...v praci...a medzi ludmi tu v UK.
    Ale stale mam taky zvlastny pocit...ked mi niekto povie priezvisko bez ova....ale clovek si zvykne...🙂

  • Ja este slovensky sobasny list nemam vybavene ale urcite priezvisko budem mat bez OVA. Svadbu sme mali v zahranici. Ked sme odovzdali papiere potrebne k sobasi, tak sa ma pytali ci moja mamina a otec su manzelia a ked som odpovedala, ze ano, tak sa cudovali a pytali sa ma ze preco maju rozlicne priezviska? To iste som mala ked som pred rokmi vybavovala povolenie na pobyt, ze preco nemam priezvisko po otcovi. Inac, namala som rada tu koncovku ova ani vtedy, ked som zila na Slovensku. Ked sa niekto vyda za niekoho a chce si vziat manzelove priezvisko tak by to malo byt v tvare ako to ma manzel. To je moj nazor.

  • No...moja cerstva skusenost... my sme obidvaja Slovaci, ale nastavajuci ma cudzokrajne priezvisko a nepaci sa mi k nemu ta koncovka -ova. Nebol na matrike s nicim problem, nemusela som si menit narodnost ani nic. Iba som k vyplnenym papierom sme napisali ziadost o priezvisko bez prechylovania. S tym, ze na svadbe sa podpisem s -ova, ale sobasny list uz bude bez -ova. Alles, ziadne stresy, ziadne starosti, bola to otazka zopar minut.

  • ahojte Baby, takze dovolim si povedar vam moju skusenost. Manzel je Rakusan a svadbusme mali v aprili. ako bolo sppmenute, problem s priezviskom bez OVÁ ba matrike nebol, len som musela u notara napisat moje vyhlasenie ze sa na zaklade nejakeho zakonu o matrikach toho ová dobrovolne vzdavam, a to este pred sobasom. Inak by mi ho musel matrikar v rakusku(kde sa konal sobas) automaticky napisat. Najvacsie opletacky sme vsak mali so sobasnym listom. Bol vystaveny v tkz. 10 jazycnom prevedeni, napriek tomu som ho musela pre slovakov prekladat,a oni ho nasledne posielaju na osobitnu matriku v Blave.
    Tak si drahé tetušky úradnícky na to daju riadny čas...tri mesiace, kym vam vystavia slovensky sobasny list...
    horor.S tym si dajte urobi na policii papiere. 😐 tak az teraz si mozem vybavovat pas a ostatne doklady,(vratane prepisu auta, ucty a podobne).
    Pikoška: na tom slovenskom sobašnom mame napisane ze mena buducich deti v pripade dievčatka musí byť s OVÁ!!!!! nemam slov!?
    vela stastia prajem ostatním nevestickam!

  • ahojte nevesticky...ja mam priezvisko bez -OVA,a vobec sme nemali problem s prepisom na matrike.Len som podpisala neake vyhlasenie(bez poplatku,co ma prijemne prekvapilo,pretoze sme platili za vsetko co sa da 😐 ).Moj manzel je Cech,a to ho brali ako cudzinca.Svadba bola v kostole a manzel nieje krsteny....A s tym bol problem.... 😒 Takze na matrike sme zaplatili 60Eur za to ze sa zenil na Slovensku.A ja som len podpisala neaky papier... a nase deti budu tak isto bez -OVA.Ja som sa na to osobne pytala a mam to aj napisane na tom dokumente.,myslim si ze je to len o dohovoreni sa,ak vam ta matrikarka chce narobit problemy,tak vam ich narobi..nam skor pomahala... 🙂 ..vela stastia

  • lin123 presne tak ako ti pisala olivia...to nie je o tom, komu sa chces prisposobovat. Ked byvame v zahranici a manzel je cudzinec....a chce aby jeho zena nosila jeho priezvisko tak to bude bez OVA.
    Ja som tiez pysna na to, ze som slovenka...a dlho som rozmyslala nad tym, ze budem mat koncovku OVA...manzelik mi povedal, ak to velmi chcem, tak to chape...ale ze by bol rad,keby som bola bez OVA ako jeho manzelka..lebo v zahranici im to nedava zmysel.
    Kebyze byvam na Slovensku, alebo aj tu v zahranici a beriem si slovaka...tak jasne, ze budem mat koncovku OVA....lebo tak to robime u nas na Slovensku . A ked sme obaja slovaci tak by nebolo co riesit.. Tak len tolko k tomu...🙂

  • ja som tiez bez -ova, a prislo mi to vhodne vzhladom na exoticke meno mojho muza ktore by s -ova vyzeralo dost vtipne 🙂
    Ziadne problemy som s tym nemala, tiez som len podpisala papier na matrike a bolo.
    Verlobte - to s menom pre dievcatko je len formalita, mne matrikarka povedala, ze na papier sa to musi napisat, ale ked sa mala narodi tak poziadam o zmenu a bude tiez bez pripony.

  • ja mam tiez bez - ova. Moj manzel je poliak a uz bez ova mam strasne dlhe meno, ktore sa mi nezmesti do koloniek ak nieco vypisujem 😃 takze s -ova by to bolo dost komplikovane. Ale nepaci sa mi ak sa niekto vyda za slovaka a odoberie si koncovku ova. Za chvilu sa prisposobime zapadnej europe zo vsetkym 😠 to je moj nazor.

  • tak kocky,pridavam vlastnu skusenost🙂svadbu sme mali v marci minuleho roku,obaja s manzelom sme slovaci i ked manzel ma neslovenske priezvisko. Na matrike nebol ziaden problem,ziadne menenie narodnosti a poplatky uz vobec nie...len som este pred sobasom podpisala dokument,ze si prajem aby moje nadobudnute priezvisko bolo bez pripony -ova.Priamo na sobasi...do sobasnej knihy som sa mala podpisat s novym priezviskom aj spolu s priponou, avsak sobasny list mi bol vydany uz bez nej. Tiez co sa tyka deti,respektive dievcatka po narodeni...mam prist na matriku ohlasit,ze si neprajem aby mala priezvisko s -ova,opat nieco podpisem a vydaju mi rodny list dietata uz bez pripony.Cela zalezitost vybavenia a vypisania netrva dlhsie ako 5minut a ziaden problem s nicim.Drzim palce!

  • ahojte ,ja sa vydavam za cudinca v cudzine,ked sa tam budem podpisovat na sobasny list ,mam sa podpisat s ova alebo bez?ova v priezvisku nechcem a viem ze o to treba poziadat na slovensku ale neviem ci nebudu na svk robit problemy ked to bude podpisane bez ova??????poradi mi niekto?

  • ahojte, moja skúsenosť je taká istá, ako už písala henula13. Sme obaja slováci a obaja z jedného mesta, napriek tomu nebol problém s koncovkou 🙂

  • nie je tu niekto z matriky, alebo nemate skusenost?
    kamaratka si chce zmenit meno, ale este sa nevydava.. len chce svoje meno bez ova..
    pomohlo by mi aj keby ste napisali nejaku pomocnu stranku do IP, kde sa mozem take veci popytat, som z maleho mesta, mame tu matriku, ale matrikarka je stara komunisticka tetuska, co nove veci nieze neovlada, ale sa ich odmieta naucit, takze nic neviem 😞
    dakujem..

  • @bubbles  pri podani ziadosti o sobasny list, vypise este jedno tlacivo o zapis priezviska bez prislusnej prechylovacej koncovky a zaklade tohoto zapisu jej zapisu priezvisko do sobasneho listu bez ..ova

Pridaj príspevok

    Nenašli ste čo ste hľadali?

    hľadať len v názvoch tém