Kategórie

Najnovšie diskusie

Kde sa diskutuje

Kam som prispel

Sledované diskusie

Sieň slávy

Fórum > Miesto svadby

Anglicko - slovenské svadby

Zobraz úvodný príspevok

zuzki zuzki

Autor diskusie

27.10.2005

Kedze sa tu uz objavilo zopar neviest, ktore sa vydavaju do zahranicia, myslim tym aj seba, chcela by vsetky uchranit od niecoho co sa stalo mne. Moj svadobny den nebol uplne podla mojich predstav. A to vdaka hroznym zamestnancom hotela. Mozno aj moja hlupost to bola nechat to vsetko na nich, ale kedze zijem v Anglicku a neda sa mi az tak cestovat, nemohla som to ustriehnit. Samozrejme svadobny den bol krasny pretoze bol o mne a mojom manzelovi. Ale az teraz lutujem, ze som si nenajala profesionalov. Chcela by som preto oznamit, ze som nasla velmi spolahlivych ludi, ktori vlastnia rozpravkovy zamok ako stvoreny pre nadhernu svadbu. Je to blizko BA v Salgovciach. A verte mi, ze viem ako je dolezite premysliet aj ten najmensi detail. Ak zijete mimo Slovenska a nemate moznost si vsetko zorganizovat, toto je nova prilezitost. Ja som povodne chcela celu svadbu na zamku, ale jednoducho sa to nedalo, pretoze cela moja rodina nemoze cestovat s jednej strany republiky na druhu. Tento zamok, bude otvoreny 1.12.2005 a je unikatny. Naozaj keby sme sa mohli zobrat este raz, viem kam by som sla. Je to financne narocnejsie, ale rozprakove. Ak by ste niekto chcel viac informacii, dajte mi vediet. Tesim sa na Vas S pozdravom zuzki

Odpovedať

1 2

…

40 41

43 44

…

51 52

…

maruska55 maruska55

16.01.2010

nada79 cau zienka...no tak som rada. Uz mam toho dost...mame,restiku, hotel,kvetinarku, dj, fotografa, kameramana, prstienky, saty...jeho sako a best mana sako...da sa povedat..ze hej.... Este som bla v Ikei minuly tyzden..sme pozerali nejake veci..lebo v Uk mame party tyzden po svadbe..a vyzdobu si robime sami. Moj drahy sa na svadbu na SK tesi...tak snad to dopadne dobre. Nerobim odpytavku...lebo spolu byvame uz nejaky ten rocik..uvidi ma az v kostole...ale odcepcenie...mame, prvy tanec..krajanie torty...a nejake tie zvyky do toho este popchame. Ani redovy asi nebudem robit. Neviem. Co ty?? ako ide po manzelsky zivot????:-)

Odpovedať

maruska55 maruska55

19.01.2010

Holky chcem sa opytat ked sa beriete na Slovensku (ale beriete si anglicana) co treba urobit v UK aby Vam manzelstvo platilo formalne aj v UK. (ake papiere po svadbe treba vybavit? a kde na ambasade??) Tiez mam taky problem, ze svadba je 24 aprila....( a mne vyprsi pas 30 aprila) a dovolenku na slovensku mam len do 29. Myslite, si,ze sa da pas vybavit za 5 dni od svadby?? Kompletne novy? S novym priezviskom?

Odpovedať

nada79 nada79

19.01.2010

ahoj maruska!!Tak sa ti to blizi............inak my sme v poho tiez sme spolu byvali uz 4 roky ked sme sa brali tak pre nas sa nic nemenilo vsetko ako bolo len papier..........myslim si ze by si to mala zvladnut ak budes mat ochotne panie..........minimalne obcianku a potom ked aj pas nie tak mozes cestovat na obcianke po europe a aj spat do UK a myslim ze s pasoveho by ti mohli na zaklade kratkej dovolenky poslat pas na SK ambasadu do UK....a ty si ju vyzdvihnes v londyne pas..zavolaj na ambasadu a opytaj sa ohladne toho su tam velmi mile osobky nikdy som nemala problem toto je telefon 02073136470 zavolaj Vela zdaru s pripravami.. ;-)

Odpovedať

uk2000 uk2000

19.01.2010

Maruska, nepotrebujes si v UK nic vybavovat, staci ked si das sobasny list prelozit do anglictiny sudnou prekladatelkou a das si to apostilovat na SR stoji to do 7 Eur to apostilovanie, to ti povedia na matrike, kde mas ist. To ti tu staci ked si budes menit priezviska v banke a inych instituciach v UK, inak manzelstvo formalne plati aj tu. Na matrike ti aj urobia kopiu sobasneho ktory si daj teda apostilovat, ta kopia sobasneho stoji tusim euro alebo dve. Ja som si pas nedala menit, zbytocne vyhodene peniaze. Dala som si zmenit iba obcianku, nakolko aj tak cestujem iba po Europe :-) takze tolko moja rada

Odpovedať

nada79 nada79

20.01.2010

ahoj uk2000 Ako sa dari??nejake novinky u vas doma??uz sa to nejako poriesilo k dobremu u vas?? Drzim palce a napis ako sa dari!! ;-) pozri sa sem tam na netopierky!!! 8-) volna tema............... x-)

Odpovedať

ladysandy ladysandy

03.02.2010

Ahojte, moze mi niekto poradit, co potrebujem pri svadbe v Anglicku? Moj prijatel je tiez slovak. Vopred dakujem

Odpovedať

maruska55 maruska55

05.02.2010

ladysandy; a mozem sa opytat preco uvazujes nad svadbou v UK ked ste obaja slovaci? Najlepsie to budes mat ked skocis na matriku aj na SK a spytas sa ich....a taktiez na register office v Uk..by som skocila..a ich sa popytala co na to potrebujes ked ste obaja cudzinci a chcete sa brat v England. Good luck nada79: ako sa mas?? long time no hear!!! :-)

Odpovedať

nada79 nada79

05.02.2010

Ahojte dnes len nahodou som pozrela a aha ;-) maruska!!Ako sa dari?? Ja mozem povedat s vlastnej skusenosti ze sobas na SK je jednoduksi............pre ladysandy Anglicku sobasnu listinu budes musiet dat apostolise v milton keys 26 libier potom si to budes musiet dat prelozit vsetko overit a ist na matriku na SK dat zapisat!!!!a az potom vybavovat papiere ako OP a pas...........cez ambasadu v UK trva len pas dat vybavit 4 mesiace................OP osobne na SK.........Ked sa zoberiete na SK ziadny problem s prekladanim a overovanim a dalsim osvecenim ,.....ziadna starost....zaberie to kopec casu a aj peniaze to stoji............Ked sa zoberiete na SK tak hned si mozes dat OP zmenit....a nasledne pas........ Pri svadbe v UK musis ist na registracny urad pod ktory patrite kde byvate tam dohovorit datum zaplatit poplatok zda sa my 70 libie rpriniest pas a papier ucet s banky alebo telefon kde je adresa na ktorej byvas....Vela zdaru ale porozmyslaj

Odpovedať

ciasla ciasla

07.02.2010

pre ladysandy: ja sa budem vydavat tento rok v auguste. Moj nastavajuci je anglican. Ked sme riesili termin a miesto svadby, v prvom okamihu som ani nemyslela na to, ze by mohla byt na Sk. Mozno to znie trochu sebecky, ale vyhla by som sa pozyvaniu celej rodiny /kedze sa to patri/. Hlavne tych, co ma naposledy videli behat popod stol. No ked som zistila ake je to tu vsetko drahe a rodicia vobec neboli anglickom nadseni, rozhodli sme sa predsa len pre slovensko. Nakoniec som pozvala /zatial len ustne/ vsetkych. A mozem sa pochvalit, ze sa aj nezhody v rodine napravili:)) Teraz sa na to vsetko o to viac tesim. Suhlasim s nada79. Zaberie to nielen vela casu a penazi, ale aspon 3krat viac energie:). Tak si ju setri a skus porozmyslat nad slovenskom. Koniec koncov ste obaja slovaci. Akokolvek sa rozhodnete, prajem vam vela zdaru a trpezlivosti.

Odpovedať

nada79 nada79

18.02.2010

Je tuna nejaka dievcina ktora ma svadbu 28.08.2010 a berie si anglicana a byva v Kente??? Ako sa dari s pripravami????pochvalte sa ;-)

Odpovedať

domika007 domika007

07.03.2010

eickaa • Včera o 23:42 Ahoj, som slovenka zijuca v UK (uz 10rokov) a s partnerom sa chceme vziat. On je rodeny Anglican, v plane mame podpisat (civilnu svadbu) v UK a potom cirkevnu (ja som Evanielicka partner neviem) na Slovensku. kedze ja mam velku rodinu chceme mat party na slovensku....ale partner sa obava slovenskej svabdy ze nebude nic rozumiet....(je nieco take ako dvoj jazycny sobas???) ale zas taku party nechem ze len biele saty....a nic ine....ale obavam sa ake su zlozite papierovacky..... a ked sa zoberieme v UK civilne tak sobas plati aj na Slovensku automaticky? Dakujem pekne za odpovede....ak nejake budu. Eickaa simcab • Dnes o 10:03 ahoj ;-) moja švagrina si pred 3 rokmi brala sardínčana. hoci on slovensky rozumel všetko, kvôli jeho rodine bol sobáš v kostole dvojjazyčný. no asi mali šťastie na kapucína, že vedel po taliansky a tak všetko bolo dupľovane :-D aj čo sa toho času týka :-D boli sme tam dlhooooo, ale bolo to milé, že aj sardínčania vedeli čo sa deje :-D zara13 • Dnes o 10:24 Ahoj Eickaa, myslim ze vsetko sa to da. Mam kolegynu, ktora si tiez berie Brita, maju svadbu v juni, v kostole, obrad bude myslim tiez dvojjazycny, nasla farara ktory vie anglicky, dokonca aj pripravu maju v anglicitne. myslim ze u Evenielickej cirkvi je to este trosku jednoduchsie. Takze skus v okoli kde by ste chceli mat svadbu pozistovat. ak dobre pozeram, svadbu chces mat v BA? tak to by nemal byt vobec problem, neviem presne v ktorom, ale v jendom kostole byvaju aj omse v AJ. takze urcite najdes:) papa __________________________ odpovedat eickae, nie domike007

Odpovedať

nada79 nada79

08.03.2010

dominika007Ahoj ak si precitas moje komentare ja som mala taku svadbu pred rokom..........Upozornujem papierovacky nenormalne ......... :-( ja este stale nemam papiere OP pas..........atd.........na mojom mene vydatom.............Plati ti len ten sobas v UK ked na urade ohladne papierou a v kosotle to bude len pred Panom Bohom........Urcite si najdete anglicko hovoriaceho knaza....Moj manzel je neveriaci a aj skoro vsetci pozvany Ang.hostia a Obrad v kostole si nevedeli vynachvalit a vsetci boli uzasnuty hlavne moji svokrovci a zenich!!!Urcite ho presvec aby ste to mali v kostole..... ;-) na SK............Kde v UK si...........ak v Londyne alebo okoli tak sa mozeme stretnut a poradim........... ;-)

Odpovedať

Článok sa načítava...

nada79 nada79

08.03.2010

nejako sa to poplietlo odpovedam evicke nie dominike!!! :-D

Odpovedať

eickaa eickaa

08.03.2010

no budem citat vsetky komentare v tejto teme.....{kedze som tu nova...tak som to trochu s tou temou do fora nepochopila...ale uz som sa nasla...tak viem kde mam citat odpisovacky na moju temu...tesim sa....aspon nejake info....a vsetkych 42stran do dozadu precitam....} kazda info mi je velmi vzacna. Nada79 Zijem v Orpingtone 5zona. pracujem v Shortlands {pri Bromley} svadbu planujeme az na buduci rok Sept. takze mam casu dost....ale nemam ani tusenie kde mam zacat...tak preto som dala temu do fora ze ak niekto ma info a skusenosti nech poradi...budem velmi vdacna ja by som chcela v kostole....je to krajsie a vy ste mali anglicky hovoriaceho knaza...a cely obrad bol v ang.? juj ...mam tolko otazok.....fakt by bolo super ak by sme sa stretli...alebo si zavolali.....ved napis z kade si v UK. jo.

Odpovedať

eickaa eickaa

08.03.2010

obrad by mal byt podla vsetkeho v Sladkovicove....{alebo niekde v blizdkom okoli...kedze mi byvame v Janoviciach resp. moji rodicia....a cela nasa rodina je z blizkeho okolia...zopar ludi z BA....ale viac menej sme roztruseny v okolitych dedinach. {mamine sestry a otcove sestry....moje tetky} takze do BA sa do kostola nebudeme trepat....malo by nas byt nejak 120 {co je uz masa....ludi...} moja rodina sa vie velmi dobra zabavat....ja sa len trochu obavam....toho obradu...a celej tej organizacie....toho celeho vopred. preto by som to chcela co najblizzie a co najjednoduchie {co sa tyka ohladne cestovania...} a samozrejeme.....musim vybavit nejaky hotel pre UK hosti resp. rodinu mojho buduceho manzela a priatelov z UK....ale tusim ich dokopy by malo byt nejakych 30. moja sesternica mala svadbu pred 2rokmi v Sladkovicove v Evanielickom kostole a potom svadbu mali v priestoroch nejakej fakulty ci vysokej skoly....ci co to tam bolo...musim sa od nej poinformovat....a zevraj tam boli izby k dispozicii...kedze hostina bola v jedalni v budove intraku....ci co. esto to aj tak super vyslo ze do a z kostola sa islo peso. parada...to by bolo idealne.....ja sa len tych papierovaciek obavam....ani neviem kde je matrika {ale typujem je nasa je asi v Galante ....haha} som mimo...ale riadne.

Odpovedať

adel00 adel00

16.03.2010

Ahojte,ma niekto skusenosti zo svadbou s cudzincom na Slovensku,konkretne v Levoci(v kostole)?moj snubenec je anglican a nerozumie po slovensky ani slovo...Svadbu chystame v juni 2011 a zatial nemam nic vybavene,vlastne ani neviem kde zacat..a pomoc od toho mojho teda ocakavat nemozem :-S .Dakujem za rady, A.

Odpovedať

nada79 nada79

17.03.2010

Ahoj Adel!To samozrejme ze od zenicha pomoc ocakat nemozes!! :-D asi ani jedna s nas na tejto teme velku pomoc s vybavovanim na Sk svadby nemala..Ja som tomu mojmu len povedala aby priletel a dosiel nacas..... ;-) Precitaj si barborao mala svadbu v kostole tiez.....Musis ist za knazom tej farnosti a opyat sa jeho v prvom rade a mozno bude vediet po AJ a budete to mat 2 jazycne ..ja som tak mala a bolo to super..........Je toho vela papierovaciek na to sa priprav a nikdy neni dost skoro s tym zacat...Hlavne sa priprav ze budete musiet absolvovat manzelsku pripravu v kostole.....My sme to vyriesili tak ze sme mali pripravu tuna v UK a pocitala sa nam aj na SK....Tak rada cislo 1.chod na fara a porozpravaj sa s knazom....a aj ked sa to na zaciatku bude zdat nemozne da sa to vsetko zvladnut!!!Good luck! ;-)

Odpovedať

maruska55 maruska55

18.03.2010

caute kocky, uz som tu nebola ani nepamatam. Nada79: ako sa mas prosim ta?? co noveho? Zaujimalo by ma ake ste mali svadobne menu: nechcem, to moc obycajne, ale ani nic prehnate...a tak aby anglicanom chutilo. (samozrejme aj slovenskym hostom, ale o tych sa tak nebojim..ti su nauceni...;-) co ste mali ako predjedlo, hl.jedlo a dezert pocitam, boli zakusky??? Taktiez po polnoci..pravdepodobne nebudeme robit kapustnicu..ale skor svedske stoly. Ak niekto robil svedske stoly pre zahranicnych hosti..co im tak najviac chutilo... dakujem moc za odpovede :-)

Odpovedať

nada79 nada79

18.03.2010

Ahoj maruska55 ;-) Tak tebe sa to blizi cooooooooooooo :-o Mali sme to tak aby si aj anglani prisli na svoje aj slovaci Tak mali sme predjedlo parizsky salat s malou velmi chutnou zemlou a sunkovu rolku plnenu syrom....potom slepaciu polievku potom hovedziu svieckovu [stake] mlade zemiacky a salat..........potom sme dali na stoli zakusky...anglani mali najradsej puncove ruzove a spyce....s vajecnym likerom :-D nevedeli si vynachvalit.............potom sme mali dalsiu veceru rezen s salatom a ten bol taky super ze kazdy jeden tanier bol prazdny a anglani si chvalili............potom sme krajali tortu tak kazdy mal tortu kavu caj.... na pol noc sme mali svedske stoli najviac sa zjedlo salmon-oranzovi...........take jednohubky a syry.....zakusky boli na stole pocas celej svadby....mala som aj dalsie 3 torty ako sa na slovensko patry a atie sa ani nerozkrojili................ Tak daj vediet co budete vy papat!!

Odpovedať

adel00 adel00

19.03.2010

nada79- Neviem preco by mi nemohol pomoct,ved je to o dvoch nie len o jednom,nepaci sa mi ked iba nevesta vsetko pripravuje a chlap nerobi nic.Asi to tak je v anglickych manzelstvach preto to nefunguje ved ani nemoze ked je vsetko iba na jednom.

Odpovedať

maruska55 maruska55

19.03.2010

adel00: moj snubenec je tiez anglican a my mame svadbu na SK a velku svad.party tu v UK. A poviem, ti, ze mi pomaha skvele. Jasne, ze musis ocakavat, ze na SK nebude vediet konverzovat, ale nato si tam ty, aby si mu to prelozila....a mozete sa rozhodnut co chcete spolocne...a zas to prelozit dotycnemu (ci uz matrike, fararovi, majitelovi restauracie) Moj drahy miluje organizovanie..a musim povedat, ze mi velmi pomaha....s napadmi....aby som na nieco nezabudla..aj ked uz na SK, to zas ja vsetko prekladam. Ale v Uk...si vsetko vybavil on..co potreboval.a ja som to uz len poslala na matriku..a fararovi. Co sa tyka nauk: Stretli sme sa s americkym knazom tu v UK par x a to sme sa rozpravali...o zivote..o vztahoch..ziadne dlheee trapne nauky.. a len nam napisal papier pre slov. farara, ze sme nauky absolvovali..a k tomu sme na ziadne nechodili..:-) A co sa tyka angl.mazelstiev..neviem (este vydata nie som) ale povedala, by som ze anglicki chlapi si zeny vazia ovela viac...ako slovenski...(moje skusenosti) Cest vynimkam. :-) Nada79: diky, kocka..no blizi sa nam to. Dakujem za to menu...budem nad tym rozmyslat. :-) tak hovoris, ze mam mame odkazat..aby sme objednali vela spicov...a puncovych kolacov...he he

Odpovedať

adel00 adel00

19.03.2010

maruska:upne s tebou suhlasim.Ak mi nebude pomahat pri svadbe,nebude ani pri detoch... atd.Tak to radsej skoncim s nim teraz nez sa neskor rozvadzat.Stale mu prekladam,na to som po tych rokoch spolu uz zvyknuta,nikto z mojej rodiny nerozumie anglicky.Nauky sa mi zdaju celkovo trapne,neviem kto to vymyslel. Tak to musis mat zle skusenosti zo slovakmi,ked si myslis,ze anglicania si vazia zeny viac.Slovaci su ovela sikovnejsi,viac porobia v dome bez pomoci,anglicania?zaplat za plumber,carpenter...za vsetko co sa pokazi.. ,moj nastastie je docela handyman,len ho treba dotlacit do toho.Neviem ci uz mate vlastny dom,ak nie tak to budes velmi sklamana.Ked pozeram na niektore anglicke 'couples'az sa mi chce plakat,chlapi kazdy den v pube a ich priatelky im len vyvolavaju aby prisli domov...potom sa nerozpravaju dni..potom sa udobria a tak stale do okola.Boring. Tebe sa to uz blizi, tak vela stastia

Odpovedať

maruska55 maruska55

19.03.2010

adel00: my spolu byvame uz 6 rokov. Takze mame spolu mortgage... Moj snubenec je velmi sikovny...aj ohladne domu..aj vsetkeho...este ani raz si nepamatam...ked sa nieco pokazilo..alebo sme vymienali cosi..zeby sme si niekoho volali. On spravil vsetko. Jeho bavia DIY. Co je super. Ano mam zlu skusenost so slovakmi. Anglicki muzi su k zenam viac pozorni..spomenu si na vyrocie..a neocakavaju...od zien aby stali pri sporaku. Ale ako hovorim....aj slovenski chalani su sikovni...to strasne zalezi...od typu osobnosti. ja by som skoro povedala..ze anglicanky..su neschopne...:-) vies,ako busy life style...:-) Ale nie vsetky... poznam aj slovenky...co nie su schopne uvarit veceru...takze urcite by som vsetkych nehadzala do jedneho vreca. pocuj moja zlata, neviem kde sa ty pohybujes v akej spolocnosti....ze chlapi stale v puboch a zenske im vyvolavaju aby prisli domov....:-) Mozem sa ta opytat kolko mas rokov? A nezabudni, ze vas vztah bude taky..aky si ho vytvorit vzajomne vy medzi sebou..nezalezi ci byvate na SK, alebo v UK, alebo na Jamajke....ak sa lubite...tak bude vsetko OK. Dakujem inak, hej blizi sa nam to....:-)))

Odpovedať

nada79 nada79

19.03.2010

pre Adel00 Vzdy sa tuna na tejto teme s casu na cas ukaze osoba ako ty!!!!Napisla som s vybavovanim svadby na SK!!!!!v Uk sme to robili spolocne.......... Ano organizovala som si svadbu na SK sama a som na to hrda lebo hadam zenich bude volat na SK ohladne zakuskou ci kameramana alebo aku kyticu pre mna a druzicky??? atd....Pre mna to problem neni..............My mam velmi dobre manzelstvo ked sa navzajom super doplname ...Vsetky papierovacky v UK si vybavil sam a aj nauky aj ked neni krestan -som si to vazila ze sa na to podujal mat svadbu v kostole a chodit do kostola.......... Ano anglicania su viac pozorny a viacej si vazia ked maju veceru na stole ,dom upratany atd.....Slovaci to beru ako samozrejmost........Tak to ma byt ...mohla by som pisat ako maruska 55 napisla

Odpovedať

athena7 athena7

20.03.2010

Ahojte kocky, Tak sa po case zase hlasim ;-) Nedalo mi nenapisat, ked som si tu precitala nazory adel00 ... :-| Suhlasim s maruskou, ze neviem, v akom prostredi sa pohybujes, akych mas kamosov atd, ked mas takyto obraz o anglickych manzelskych vztahoch ... Ja tu zijem tiez uz cez 10 rokov, a zatial som nestretla jedinu babu, ktora by musela vyvolavat manzelovi, aby prisiel domov z pubu ... Skor viac na Slovensku haha! Ako tu baby hovoria, vztah s muzom, ci uz je to Anglican, Slovak, je taky, aky si ho vy dvaja vytvorite a mal by byt zalozeni na vzajomnom porozumeni, pomoci, opatrovani sa a podobne. A chlapi ... su predsa len chlapi, a ked od nich nieco ocakavat, najlepsie je im to povedat a nie cakat, ze si nieco domyslia ;-) Dufam, ze nemas pochybnosti o tom Tvojom, ked tu tak pises ... to by potom Vase manzelstvo nemalo ziadny zmysel ... Maruska ... ahoj ;-) Suhlasim s Nadou, aj na nasej svadbe puncaky leteli ako dive ... Ale v podstate vsetky zakusky, Anglicania boli z toho velmi prekvapeni, ked ich videli na stoloch, o alkohole uz ani nehovorim :-D :-D Nada79 ... ahoooj, ako sa mas? Co nove? Ale ten cas leti, co? Za chvilku to uz bude rok, co sme vydate ;-) Ozaj, ako sa ma Gaby??

Odpovedať

nada79 nada79

20.03.2010

Ahoj athena7 Konecne sem niekto s nas stalic zavital!!! ;-) Ja som mala ruzovo -striebornu vyzdobu a tak si myslely ze tie zakusky su preto ruzove!!!!!Ze by som bola az taky organizatorsky freik!!! 8-) Jasne aj u nas ked zakusky stale na stole a za alkohol nemuseli platit!!Nie ako na angl.svadbach.......nejake brownies a pohar sampanskeho a za ostatne sa plati...... Ako sa Vam dari??? :-)

Odpovedať

maruska55 maruska55

21.03.2010

Athena7: cau kocka, no rada ta tu vidim.....:-) dufam, ze vikendik bol v pohode. Ozvem sa Ti cez tyzden...:-) Nada79: dakujem baby za rady, ohladne tych zakuskov...ved vam dam vediet...:-) V pondelok mam dalsiu skusku siat...uz snad poslednu....sa mi zdali saty akesi tesne naposledy ked som tam bola....:-) a pribrat som nepribrala. Tak dufam, ze tentox to uz bude OK. :-)

Odpovedať

bubba75 bubba75

22.03.2010

tato tema uz bola zodpovedana na tychto strankach mnohokrat.no ja som este stale confused.com z toho. vydavam sa anglicana o necele dva mesiace a teraz som zacala panikarit po precitani tychto stranok. rada by som ak by mi niekto mohol napisat ake doklady su potrebne na nas sobas.a hlavne zo strany mojho snubenca.berieme sa v katolickom kostole na slovensku,moj snubenec je anglikan a anglican. boli sme za fararom a tam to uz mame(hopefuly) vsetko v poriadku.my dojdeme na sk 5 dni pred svadbou.podla farara ktory uz sobasil medzinarodne pary,spiseme zapisnicu hned prvy den ked dojdeme na sk.neziadal ziadne doklady od snubenca(okrem cirkevnych,ktore uz ma na fare).treba este nieco ine??a co po svadbe??kde prelozit doklady pre mojho snubenca aby boli platne tu v UK??? prosim o pomoc...

Odpovedať

radlinka radlinka

22.03.2010

No caute anglicanky...vy ste sa kde zase prestahovali ??? :-D Zdravim vsetky a zelam krasny zaciatok jari i ked u nas to opat vyzera na pokracujucu zimu :-D p.s. Nada - vsak pridi nas navstivit aj na FB :D

Odpovedať

nada79 nada79

22.03.2010

Hej radlinka ze sem zavitas!!!Na nasej byvalej som nakoniec skoncila ja sama sebe dopisovat si...nikto tam nechodil :-( Ja som taky staro-tip ze FB je zmena..........Co ste tam vsetky nebodaj???Ja som nakoniec zistila ze nosim rukavice uz 6 mesiacou :-p Ako sa vam dari??Co nove??/ bubba75 Ked mate vsetko ok u knaza tak len rodny list zenicha potvrdeny apostile-ci ako sa to vola to ste uz potrebovali asi pri prihlaseni sobasa..........Potom si zacnes asi hned vybavovat papiere....OP.....a prelozit u prekladatela do anglictiny..potvrdit notarom a mas to ok............vela zdaru ;-) nepanikar vsetko dobre dopadne