Svadba s Talianom - 2. august 2008 v Levoči. Je tu niekto?

Zobraz úvodný príspevok
Profilova fotka
Caute babenky. Je tu niekto, kto ma svadbu v rovnaky den, mozno blizko Levoce, berie si zahraniciara a zije v Anglicku? :-D
Odpovedať
Profilova fotka
ahojte baby, tak ja som v nedelu dorazila..ach jo, tych 12 hodin v aute ma skoro zabilo .. 8-( ale vacsi sok som mala dnes v obchode..som si chcela kupit make-up..a nic..miss sporty ani astor tu nepredavaju!!neskutocne..asi budem chodit ako prisera :-D * vy ako, zijete vobec?? :-D :-D
Odpovedať
no caute, ja som dneska konecne dorazila zo slovenska, tak mi strasne chybalo taliansko!!!!! ani som doma nebola na internete, stale bolo co vybavovat.. lekari, zubari, a tak.. :-S moj maly sa tak vytesoval, ked ma zbadal po troch tyzdnoch, krasne to bolo sa s nim zvitat. a vlastne aj velky sa veeelmi tesil :-D dashenka, blahozelaaaaam k vodicaku a prajem pevne nervy v taliansku-to budes asi fakt potrebovat!!!
Odpovedať
Profilova fotka
cauko francy :-) no konecne niekto..som myslela, ze ste zmizli z povrchu zemskeho :-D * viem si to tesenie zivo predstavit, aj ten moj velky sa tesil :-D :-D * diiiiiik..som si uzila..a teraz uz vazne..ziadne skusky - stacilo!! ]-( ja sa normalne nestiham cudovat ako tento stat moze byt na vrchole..sak to je jak za komunizmu!! ze hypermarket..a co by som este nechcela!? :-D ..a dnes som sa dozvedela, ze vo stvrtok sa obchody zatvaraju skoro..VELMI SKORO..som chcela ist nieco este nakupit do kozm. zasob a cuduj sa slovenka "tupa" - zavrete!! :-D * ale inak v pohode..zajtra by som si mala ist nahlasit na nejeku "comune" /?!/ prechodny pobyt, ci co a ze potom budem moct pracovat..pretoze pre nich moj obciansky je len "nejaka karticka zaliata v plaste" 8-(..ze pas je lepsi..to mi mohli tiez povedat skor..ten nemam :-D * ach jaj, francy..sa ti divim ako si tie zaciatky zvladla =-)
Odpovedať
ja som tu inak vobec neni prihlasena (co tiez asi nie je najrozumnejsie :-N ), ale zatial som ziadne vacsie problemy nemala. a pas som nevidela uz asi 2roky, ja s obcianskym problem nemam.. zatial :-D a co praca? uz vies, co by si mala robit a odkedy?
Odpovedať
Profilova fotka
no ved prave to, ze neviem..to s macovou sestrou nevyslo..logicky, sak nebudu na nejaku slovacku, co nevie ani jazyk cakat 2 mesiace 8-( *sme boli minule v jednej agenture, ze tam je jeden chlapik, co ma na starosti take "pripady" ako som ja, ale na to potrebujem mat ten pobyt..taliani :-D * ale ako som povedala macovi, ak sa da, chcem robit nieco doma..som z toho vazne na nervy..ziadna kamoska na kavu..ziadny pribuzni..nikomu nic nerozumiem..som z toho na nervy..*a aj kvoli tomu chcem robit doma, bo ako tak sledujem tie talianske baby, tak mam dost..strasne vytrete..nechapem ako moze byt niekto taky duty =-)
Odpovedať
tak si zvykaj v taliansku!! ale ked sa naucis jazyk, budes mat aj talianske kamaratky. mna napriklad maju radsej (podotykam niektore) talianky ako nase slovenky!! ale tych talianok je malo, vacsinou teda su mile, usmievaju sa, ciao ciao, pusu a za chrbtom ohovaraju!! ale po tych dvoch rokoch uz viem ako na nich.. to ti nezavidim, ze tam nikoho nemas.. ale skus sa popytat.. mozno niekto pozna nejaku slovenku. ale polky su vsade, to mi ver, nejaku tam najdes.. alebo cesku.. a skus pohladat pracu aj v novinach, vzdy je tam plno blbosti, prace na doma, hocico..
Odpovedať
Profilova fotka
to urcite, ked sa naucim co-to z jazyku, tak to bude fajne..len teraz je to take..ale ja sa nedam ]-( *no, do novin sa musi pozriet maco, ja by som aj tak nerozumela :-D * ale da sa..cely den stravim unho v locali..je to pohoda..akurat sa ma snazi zapojit do konverzacie a ja nikomu nic nerozumiem..akurat ich pozdravim a usmievam sa jak debil..aspon je sranda :-D * pozeram, ze si zmenila datum svadby,takze predsa?? ;-)
Odpovedať
no nevieme este presne, drahy povedal, ze to bude v juni, ale ako ho poznam.... ]-( on je strasne nedochvilny, vo vsetkom mu to strasne dlho trva... ked mi povie, ze v marci budeme mat bazen, tak cakam az do oktobra!!! :-) alebo aj internet mi vybavoval asi 3 mesiace!!! :-D zacinam si zvykat, tak preto to beriem s rezervou aj ten datum... hlavne ze bude- a to viem naisto ;-) a nemas nejaku knizku s konverzaciou?? aspon nejake vety sa na zaciatok naucit!! oni su radi, ked rozpravas ich jazykom a ked sa snazis- vidim to na kamaratke, rozprava straaaaasne zle, ale je to zlate a vsetkym sa to paci...
Odpovedať
Profilova fotka
aaale, som vsetko nechala doma..bo som musela byt za 3 hodiny pobalena a to som musela stihnut si ist este aj nakupit..takze asi tak :-N *ale nieco som si priniesla..ale nic moc..ale je tam minuly cas, takze aspon nieco :-D *ako v tomto si vazne zlati..sice ich obdivujem, ze nevybuchnu od smiechu, ked sa snazim zo seba nieco vysukat..musi to zniet strasne :-D :-D *ale snazit sa snazim, hlavne s jeho rodicmi a sestrou..s nimi sa inak ako po taliansky neda :-S * bola si sa pytat na ten novy hotel co si chcela?? :-)
Odpovedať
nie, lebo som nemala cas :-D ale nie, videla som to z auta, bolo to take este nedorobene, ked to este len teraz otvori, tak myslim, ze tam vela ludi nebude mat a bude stacit to rezervovat aj neskor... ale vyzeralo to tam byt velke... ale zase mam este tie cerenany a tie sa mi dost pacia.. vy uz mate nieco?? aj sa hybete s pripravami? ja vobec.. jak som bola doma, tak som na to "skoro zabudla" :-N :-D
Odpovedať
Profilova fotka
zatial nic nevybavujem, len sa rozpozeravam a zbieram "material" :-) *vsetko si pekne davam dokopy a potom uz len budem objednavat :-D *ja si myslim, ze zacat to vybavovat nabuduci rok je uplne postacujuce.. =-) * som rozmyslala nad rancom nove sedlo..sme tam uz parkrat s macom boli a je to tam strasne pekne a zahranicni by videli kusok slovenskej "kultury" :-) *a hlavne je, ze tam maju terasu a podium..a co som citala, tak holky si to tam velmi pochvalovali..tak uvidime.. ]-( * a v tych cerenanoch by sa mestilo tolko ludi?? :-)
Odpovedať
neviem, dovnutra asi nie, ale ze tam maju ten partystan a prenajimaju ho, takze to by pre mna bolo asi este lepsie, lebo som vzdy chcela mat svadbu vonku. aj prostredie je pekne.. nemas nejaky link na to nove sedlo? a kde to vobec je? ja som o tom este nepocula. inak skus si aj na internete pozriet nejake frazy a chod si sama nakupovat, to sa budes musiet prinutit! a doma si na vsetky veci polep papierky: napr. na stol si prilep papierik "tavolo", tak sa rychlejsie naucis veci, ked ich budes mat stale pred ocami.. ja sa tak teraz snazim naucit draheho po slovensky, ale velmi mu to nejde :-D
Odpovedať
Článok sa načítava...
Profilova fotka
pozri: http://www.rancns.sk/index.html .. maju tam aj fotogaleriu a tak ;-) jj, ja som tiez chcela stan, ale tie ceny ma dorazili..je to sice svadba, ale aj tak len jeden den..nemienim zasa obetovat horibilnu sumu 8-( *ale pocula som , ze cerenany spolupracuju s nejakou svad. agenturou a ze sa da s nimi dohodnut a aj s cenou je to fajn ;-) * ja sa kazdeho pytam, co je toto a co je toto?? chudaci , uz sa mi za chvilu budu vsetci vyhybat..ale ved ked so mnou nebudu hovorit, tak sa to nikdy nenaucim..uz si pripadam ako debil, ale inak to nejde :-D *keby aspon hovorili normalnou taliancinou,ale tie ich narecia..sak to je len zhluk zvukov..neskutocne, ze tym dokazu komunikovat :-D :-D * ved vezmi toho svojho na slovensko..moj bol na slovensku 3 mesiace a tak sa pekne naucil..som neverila =-) *aj ked chapem, ze ten tvoj asi nemoze nechat restiku a odist si :-D * inak mas uz vybratu farbu vyzdoby?? mne sa nic nepaci..a hlavne ten styl - vsetko biele a cez stred stola ta blba stuha..proste des!! :-S
Odpovedať
ja neviem, ja som chcela fialovo-zelenu, videla som to v jednom programe o svadbach a celkom to bolo pekne, ale neviem.. ja to menim kazdu chvilu.. este som uvazovala aj nad zlatou, s takym vysokymi svietnikmi... ked tych farieb je strasne malo a ja nechcem to, co maju vsetci- fialovu, zelenu, oranzovu :-( nemoze drahy, no hadam teraz v novembri pojdeme, aj ked neviem... ved som uz pisala, ze je dost nedochvilny a vsetko mu trva... a trva.. a trva... :-D a maly ako sa ma?? uz aj robi blbosti? to musite mat radost z neho :-)
Odpovedať
Profilova fotka
jj, nad zlatou dumam aj ja,ale neviem, s cim ju skombinovat..bo ked to das s bielou, tak to zanika a je to cele take nevyrazne :-| ..som rozmyslala nad zlato - cokoladovou, ale to je zas tmave..takze som na mrtvom bode 8-( * ale to ti talianski chlapi su taki..nieco povedia a tym to hasne..mozes im to aj kaydy den pripomionat..ich to nenastartuje :-D *oni proste maju na vsetko cas ]-( *ja dufam, ze sa nam podari na vianoce ist domov..ale zatial to je len take zbozne prianie :-| * no, krpec musel zostat doma..oni maju tak blbo rieseny byt, ze by sa tam nemal moc kde vybehat a von by som ho nepustila..aby mi ho nejaky bastard dohryzol!! :-S *zatial je u nasich /z coho ma ocino ohromnu radost..ani so mnou sa tak nehral, ked som bola mala :-D :-D /*a po vianociach uvidime..dufam, ze si ho uz budem moct zobrat..sak som sa naplakala pre neho..bumbasik moj malinky ;-( ;-( *ale takto to je prenho teraz lepsie..doma sa mu ma kto venovat..tu nikto neni nikdy doma a vobec nemaju k psom vztah..*tu je pes na to, aby bol vonku..nechapem 8-( *
Odpovedať
tak sa s tym psom rozluc!!! :-D nasi nikdy nechceli psa, ani mne so sestrou ho nikdy nekupili, ale ked som si prvykrat kupila psa, musela som ho nechat u nasich na par dni, no a je tam dodnes! lebo ked som sa vratila po dvoch tyzdnoch domov, otec mi ho nechcel dat!!! tak sa na neho naucil a su najlepsimi kamaratmi dodnes :-D :-D aj ked dojdem domov, musim si davat pozor, aby som si nesadla tam, kde je psove miesto!!!! :-D :-D a televizor nepozeras? ja som sa tak naucila po nemecky!!! a fakt to pomaha!! na zaciatku je to dost nudne, lebo nevies absolutne o com je rec, ale potom sa to da. hlavne, ked mas slovnik a nejake to slovo si aj prelozis.. musis skusat vsetko, ved chces v taliansku stravit zvysok zivota :-D
Odpovedať
Profilova fotka
no, to ja uz viem, kde ma krpec miesto - fotelka alebo sa rozvali na gauci..doma je panom on :-D **popravde som tak na 80% zmierena s tym, ze mi ho ocino neda..ale to budem riesit az doma..ale tak nepomozem si..ked ma doma lepsie podmienky, nebudem ho sem trepat :-N * televizor pozeram nonstop..ako nerozumiem vsetkemu, ale pointu zvacsa pochopim..a co neviem, tak sa spytam maca a on mi povie..snazi sa ;-) *ale minule som pozerala grey's anathomy a to mi musel prekladat..to bolo na mna rychle :-D *ale ved vsetko potrebuje cas..nikto sa nenauci za noc jazyk ]-( * len keby v tej telke bolo nieco zaujimave..jedine, co dokazem pozerat su simpsonovci..to je moja srdcovka x-) *a s macom pozerame dragonball..aj tvoj je taky zavisly na cinskych animakoch?! :-N
Odpovedať
dragonball nepozeravame, ale moj ma rad cinske filmy.. alebo potom komiksy, co je v taliansku dost oblubene, ale ja som o tom na slovensku teda velmi nepocula.. mozno ked som bola dieta, som citala komiksy o kacerovi donaldovi :-D tu je oblubeny diabolik, superman, atd.. inak v TV si pozri tie ich programy sobotnajsie, vsade sama tanecnica!!! pekne baby musia mat vsade, este aj ked sa o futbale bavia :-D taliani!
Odpovedať
Profilova fotka
kua..presvihla som televizne noviny :-| ..kukavam na markize cez net, nech nestratim prehlad :-D * jj, ja som minule nasla stare komixy kacera a mickey mousa..ale hlavne tom a jerry u nas letel, to bolo citanie :-) *ja uz ziadne filmy so sikmookymi nechcem ani vidiet..ked sme spolu byvali na slovensku, tak si maco pozical kazdy den 3 a kedze tam bola len slovencina alebo japoncina/ci jaka rec/, tak som musela vsetko prekladat..prrr :-S * ale inak ja neviem, co to maju za relacie, ale v kazdej nejakej talkshow alebo sutazi sa pretrcaju tie "tanecnice" ..ako nic proti, ale ked sa chcem pozerat na take baby, tak si pustim porno :-D :-D * ale dnes sme mali trapenie..zhanali sme chleba!? neskutocne, oni tu maju len tie ich rohlicky a toastovy chleba, ale mne to vsetko pripada sladke..zvratene!! a ked uz aj maju viac menej slany chlieb, tak to je take tvrde, ze u nas by sme to pouzili akurat na struhanku :-D :-D * inak ake tam mate pocasie?? tu konecne vyslo po 3 dnoch slnko 8-)
Odpovedať
my sme mali dneska celkom pekne, este sa da chodit v kratkych rukavoch 8-) tie tanecnice aj mne lezu na nervy, este aj v kvizoch ich maju!! a s tym chlebom mas pravdu, ja som sa teraz doma (na slovensku) napchala rozkami slovenskymi a chlebom!!! mnam.. mne uz z toho ich chleba pomaly vypadavaju zuby... neda sa to jest! :-S ja som sa tiez dala na pozeranie slov. programov cez internet, ale nejako na to nemam cas, tak si iba precitam bleskovky a sem-tam pozriem nejaky zabavny program- to sa mi zide v tomto nudnom taliansku :-D a talianske si spravy si dneska nepozerala?
Odpovedať
Profilova fotka
ee, ale v poslednom case stale dokola v tych spravach..o tom ako podpalili tej rodine dom..ako zrazili toho chlapceka a ako zastrelili nejakeho chlapika kvoli 7 alebo 8 tis. euro :-S *preco, bolo dnes nieco ine ?? :-D * my sme prave s macom dopozerali dvd-cka :-) *ale pomaly zaspavam..som nejaka nachcipla..kua :-( * ale ja ten ich chleba nemozem ani citit!! maco kupil asi 5 druhov /to vyzera ako v pekarni u nas :-D / a nic..ako maju aj slane, podobne nasim, ale ja nechapem ako to mozu jest..som si dala jeden taky "rohlik" a ma rozboleli zuby..tvrde ako skala :-S :-S * ale co mi tu strasne chyba su polievky..ja som zavisla na polievkach..taka domaca slepacia, alebo gulasik..ach jaj..toho sa tu asi nedockam :-( * inak ale ich drogerie ma prekvapuju..svetove znacky kozmetiky nemaju, ale hlavne, ze sunsilk sa predava..je to tu vsetko posahane :-D :-D
Odpovedať
ale maju tu drogerie svetove znacky. ja chodim do Linea bellezza (teda neviem, ci to je celotalianska znacka alebo iba sardinska), ale tam je vsetko - Clinique, Estee Lauder, Dior, atd.. zase L'oreal, Garnier a tie menej drahe maju v supermercate.. ja si prave deriem zuby na chlebe talianskom :-S
Odpovedať
Profilova fotka
buona sera :-) prave som dopapala chlebik..nasli sme nesladky a makkucky..akurat, ze je taky biely..ale nemozem mat vsetko :-D * hmm..linea bellezza..nic mi to nehovori..skusim povyzvedat od macovej sestry ]-( *ja pouzivam astor, bo na ostatne mam jemnu alergiu..si idem rozskriabat tvar..takze mi ine nezostava..ale tu astor nemaju :-( * l'oreal sice maju ale 20euro?? to troska prehanaju..u nas stoji max. 500.- 8-( *ale teta v drogerii mi dala par vzoriek deborah /alebo tak nejako sa to vola/, ze mam vyskusat..a uplne skvele..sice na moj styl, trochen maska, ale ziadne skriabanie ;-) *len ten astor ma stve..on bol taky fajny penovy :-| * dneska som jedla lasagne..zvlastne chute..ani neviem co tam vsetko bolo..a radsej ani nechcem :-D *inak poznas polpet/t/e?? take ako nasa fasirka..az na to, ze je to s rajcinami.. :-D *kua, tu vsade davaju rajciny.. :-S :-| *ak u vas sa tak vari?? =-)
Odpovedať
ja tie ich polpette neznasam!! raz som to videla v obchode, boli uz polourobene-v gulickach, stacilo ich iba vysmazit- tak som sa potesila, ze si pochutnam na fasirkach a ked som to spravila, skoro som sa povracala!!!! neviem, co v tom bolo!! ale chutilo to odporne.. lasagne som ja volakedy zboznovala. aj v restauracii som si ich davala- co oni povazuju za nieco hrozne- vsetci sa mi vzdycky smiali, preco si davam lasagne a ja som nikdy nechapala preco (ani teraz nie) a niekedy si ich kupujeme mrazene. a raz som ich podrobne skumala, co som teda nemala robit, lebo som tam objavila tak hnusne vyzerajuce maso.. fuuj :-S . ale este aj teraz ich niekedy zjem. opytaj sa 'svagriny' na tu linea bellezza, tam by mali mat vselijake a tam by ti mali aj poradit. ja tam chodim stale, ked nieco potrebujem. no a ako si zvykas v novej krajine? aj vedies dlhe debaty s niekym :-D ? ucis sa poctivo?
Odpovedať
Profilova fotka
to ja radsej jedlo neskumam..delim ho len na chuti a nechuti..pre isottu ;-) *no,mne tie polpetti celkom chutili..ale chybala mi k nim nejaka priloha..prve co bolo po ruke bol chleba.. :-D * ja lasagne celkom mozem, ale nijak extra..ja radsej cestovinky..najlepsie su s rajcinami a mozzarelou, to je mnamaka..ked sa ti ten syr tak taha.. x-) *ja milujem syr v akejkolvek podobe :-) *akurat dnes som mala mensi problem najst v potravinach cottage cheese..ale nasla som..ja sa len tak nedam!! :-D * prave by som mala ist so skorosvagrinkou robit nejake fritelle, ci co..bo maco ma vecer v locali biliardovy turnaj, tak nech maju co pchat do hlavy ]-( *aj ked neviem, co jej tam budem napomocna, ked som to nikdy nerobila a ani neviem, co to je :-S * no, debaty ani nevedie..akurat macovi musim stale hovorit, nech sa so mnou rozprava taliansky, bo on stale anglicky!! :-S *ucit sa neucim, ale chystam sa polepit si na vsetko papieriky..bo ja co nevidim, tak ma netrapi..ja som len na vizualne ucenie :-D :-D *akurat vcera som sa ucila pribor..dorazila ma lyzica a lyzicka..som sa smiala asi 5 minut..tento jazyk je neskutocny :-D :-D
Odpovedať
:-D :-D no, aj mne sa niektore slova zdali smiesne na zaciatku.. a niektore sa mi protivia, ze ich ani nevyslovim doteraz- neviem preco :-D , napr. coricare (lahnut si) - mam zimomriavky, ked to mam vyslovit, zvlastne.. ale nepoviem ani za nic.. no a tie srandovne ako curva, tie uz asi poznas,co? to je asi najkrajsie talianske slovo :-D a mne sa zdali smiesne aj dondolo (hojdacka) a daddo (kocka na hranie)... :-D :-D
Odpovedať
Profilova fotka
uf, tak sme dorobili tie fritelle /inak sak to je jak nase langose :-D / a uz sedim u maca v locali * jj, curvu poznam..som najprv zostala v pomykove, ze o co ide..ale poznala som to z nemciny, tam sa to tusim povie rovnako :-D *akurat vcera sme s macom rozoberali to ich "ho fredo/caldo", ze u nas sa to tak neda povedat, ze "mam zimu" :-D *ja som zatial nenasla nejake slovo, ze by som nepovedala, ale pri niektorych sa mi tak pletie jazyk, ze to proste zo seba nedostanem :-)..aj ked teraz ma ziadne take nenapada.. =-) * ale dnes som stravila skoro celz den s macovou sestrou a bolo to super..kedze ona nehovori po anglicky, tak sme slapali len na taliancine..sice nehovorim moc dobre, ale aspon hovorim a dost som chapala..posu vpred :-D *ale to bude este dlha cesta :-S * mi macova sestra hovorila, ze mozme ist spolu kadernicke..no ale neviem, ci sa odvazim..ja neverim ani tym slovenskym, nie este nejakej talianke :-N *ake mas s tal. kadernickami skusenosti?? =-)
Odpovedať
ja tu mam len zle skusenosti!! ale taliani by mali byt (zevraj) dobri, co sa tyka vlasov.. no neviem.. ja som tu bola dvakrat a dvakrat som odisla z tadial skoro s placom :-D vies, ale vysvetlit im to po taliansky (bolo to dost davno), to mi dalo zabra!! a mozno to ani nepochopili :-D dneska niekam vyrazate? uz ste sa boli zabavit odvtedy, co ste tam?
Odpovedať
inak, co corlianos? nejak sa neozyva.. nevies, kde je?
Odpovedať
Profilova fotka
buona sera :-) ale, neni sanca..maco tu je zatial sam, takze od rana do vecera sme v locali :-S *bo to mal ma na pol s jednym chlapikom a ten na poslednu chvilu povedal, ze nie..takze na prd 8-( * a inak mne tu ta ich zabava nejako nesmakuje..ja ani na slovensku moc nechodim na diskoteky :-D *ja radsej niekam na kavicku s kamoskou alebo na kokteil.. :-) * neviem, co je s corlianos..ja uz som tiez pozerala, ze sa uz dlhsie neozvala..ale sak vies, ako to ma - skola, taliancina..mozno aj este niekde napratala ten voleyball.. :-N * to len my mame casu na rozdavanie :-D * ja som rozmyslala, ze sa pre istotu dam ostrihat na slovensku..ale prideme len na vianoce a asi prvy sviatok vianocny pojdeme domov, takze nebude kedy..merda :-S * ale inak vecer uz zacina byt dobra kosa..brrr =-) ..hlavne, ze cez den je 25 :-D :-D
Odpovedať
Na pridanie príspevku sa musíte prihlásiť.
Presunutím fotiek môžete zmeniť ich poradie

Nenašli ste čo ste hľadali?