Ako ľahko sa učíte nový jazyk a koľko ich ovládate?

24. sep 20143000

Neviem ci tu uz bola tato tema...iba by som sa vas rada spytala, ako lahko / tazko sa ucite novy jazyk, pripadne kolko ovladate a ci mate nejake tipy "na rychle vtlkanie do hlavy" 🙂

  • skvely napad misha 🙂
    mna by zase zaujimala ucinnost tych ospevovanych psychowalkmanov. ze ci to naozaj funguje alebo skoda na to pomysliet.
    ja inak aktivne nemcina, zatial len maturita a dennodenne praca, ale momentalne sa pracuje na statnici a hadam ju na jesen mam za sebou.
    anglictina, rozumiem, citam, ked treba pisem, ale nekomunikujem 🙂 to je na tom to najhorsie. neviem sa rozkecat. mam stary blok z hroznej ucitelky na zakladke a stale sa toho neviem zbavit. aj ked sucasna lektorka a kamoska uplne zmenila moj postoj k anglictine, je mi blbe hovorit a strapnovat sa s chybami tak radsej nehovorim vobec alebo minimalne 🙂 nemcinu mam v usiach z televizie, inak som nikde nebola, ale nemcinu zboznujem a nerobi mi ziadny problem v nej rozmyslat. rozumiet ale anglictine a speakovat je hold jo ina makacka, moze mi kto chce co chce hovorit ze je to najlahsi jazyk 😞

  • no ja ovladam zahoracinu 😬 ( lude vypravjaju, ze to je teeeez jazyk ) 😬 slovencinu zatial to ide......dost dlho som sa ucila nemecky........ale prt platne, a anglitcinu len na strednej.......takze mozem skonstatovat, ze nemecka anglicky zaklady, citanie niekedy, trosku sa dorozumiet......ale tazko sa mi to uci.......som antitalent........
    znamy bol na nejakom tom 2 tyzdnovom kurze, ked pocuvaju pocas spanku tusim a nieco sa nanho nalepilo, ale to bolo strasne davno, uz to asi aj zabudol
    ja som toho tiez pozabudala, kedze s nou nerobim....teda v mojom zamestnani sa vyzaduje, ale nepouzivam ju.......kolegyna vie plynule........ja som macher zase na ine veci....... 😬
    inak, tak davnejsie bola nejaka anketa na jazyky a Slovaci sa umiestnili tusim na 2. mieste, lebo uviedli, ze ovladaju aj cesky jazyk 😃 tusim to bolo 2. miesto.......

  • Divoska, ja naopak povazujem nemcinu za dost tazku, prave som full-time studentka tu na college vo Svajciarsku - pred 6 mesiacmi som zacala ako uplny zaciatocnik a davam tomu min. tak 3 roky, kym sa riadne rozhovorim a prestanem mysliet na vsetku tu gramatiku 😃

  • Sponzor fóra
  • zaklady nemciny mi z hlavy vyprchali .. ale anglictina sa drzi. Moj recept na najlepsie vtlkanie vedomosti z jazyka je navsteva krajiny, v ktorej sa tymto jazykom rozprava. S urcitymi akademickymi vedomostami tam priamo ziskas prakticke vedomosti i skusenosti. Ine je rec ovladat podla knih a ine ju aj aplikovat 🙂 Lebo ina je rec ucitelky v triede ako tuzemaka napr z Anglicka ...
    Ked som bola v USA, darmo som vedela anglicky, aj tak som ostala ako oparena z prizvuku. Takze moj recept je: IST PRIAMO NA VEC A KECAT!

  • Samera, to je pravda, my Slovaci ovladame aj cesky jazyk...ja som sa ho naucila spisovne za 2 mesiace v Prahe, ako hotelova manazerka som sa musela k roznym veciam aj prislusne vyjadrovat...Cesi naopak trosku na slovencinu zabudaju...

  • schwizerdutch a zaciatocnik, no dakujem pekne mishi, mas stazene podmienky 😃 si si pekne zavarila, hadam aspon na skole rozpravaju spisovne. ale zato budes mat sluch jak boh. hlavne sa tam nespotvor 🙂 to je najhorsi jazyk sveta henti hotentoti tam 🙂 /hadam mi do schweizu vydate kocky daju za pravdu a neukamenuju ma 😃 / ja som inak na seba nesmierne pysna. dlho som bola aj na telefone. denne cirka 100 ludi a vacsina svajciarov par mesiacov a nikdy som nikomu nepovedala aby hovoril hochdeutch. pritom je to normalne lebo oni niekedy ani sami sebe nerozumeju. ja som nejakym zazrakom proste rozumela a domyslela a viedla som si cloveka tak jak ja potrebujem, ale na pocuv strasne nieco 🙂

  • Inac vsetci hovoria, ze nemcina je tazka, ale aj slovencina je dost tazka...... 🙂 ja moc na jazyky nie som, ale suhlasim s belugiou, najlepsie sa clovek nauci jazyk, ak sa donuti a nema inu moznost.......zoberme si priklad s Antonia Banderasa, ked hral vo filme Vikingovia, za jednu noc ako ich pozoroval sa naucil ich rec a oni len cumeli 😬
    mishasmile
    mne sa inac cesky jazyk paci, aspon niektore ich vyrazy a frazy, take zaujimave......

  • belugia, suhlasim s tebou. navsteva krajiny a hlavne kecat, kecat a nehanbit sa. ved ked sa clovek pomyli, nic sa nestane. a na chybach sa naucime najviac. 😉

  • sakra pisat neviem 🙂
    belugia inak svata pravda, ale nie vzdy sa da. tiez som minule povedala to iste ked ma hodili na jeden 3dnovy workshop s 15 ludmi z celeho sveta, som inak krv potila aby som im kazdemu rozumela a nedajboze z casu na cas nieco k veci zadrela...
    a cestinu zboznujem inak aj ja, ale zaroven tiez neviem odpustit cechom ze na nas hodili bobek. ale tak ked my chytame ih televizie, oni nie. minule sme to riesili vonku. proste nim uz to nedojde ako podobna rec, uz to pre nich nabera kontury cudzieho jazyka potvory jedny 😉

  • divoska
    nam na strednej profesor pustal rozhovor schwize 😬 a to sme len cumeli 😃 kolegyna robila operku a tiez hovorila zazitky, ze je to strasne........
    tak potom ty mas aspon talent na jazyky to mas super teraz to je treba........

  • divoska, mas uplnu pravdu, ja viem, ze to tu mam malicko stazene, ale nastastie sa ucime hochdeutsch a ked nahodou nerozumiem svajciarskej nemcine, tak su ochotni mi odpovedat aj "normalnejsie". I ked moj drahy tvrdi, ze sa do toho dostanem hned ak by sa mi po skole pritrafil job...

  • ale zase musim povedat, ze Svajciarsko je krajina moznosti...skusala som tu aj svoju anglictinu a taliancinu...a pohoda...

  • ja mam v taliansku znamych a pisala som im list prosim pekne, 😃 so slovnikom v ruke, snad to pochopili 😬

  • Okrem slovenciny ovladam madarcinu-materinsky jazyk a anglictinu-2 rok som v Irsku,tak ju sem tam potrebujem 😃 .Nakolko v Irsku je 100 tisic poliakov,tak si dovolim povedat,ze som v polscine na pokrocilej urovni 😃

  • samera urcite, nemaj boja 😉

  • Sponzor fóra
  • sami no dufam, ved na to jedine sa spolieham, ze muzikant a nemcinar k tomu hadam si aj tu anglictinu raz do tej hlavy natrepem 🙂
    misha a ma pravdu, a okrem toho ked vydrzis hento, tak uz naozaj vydrzis cokolvek. ak budes robit na slovensku s nemcinou bdues excelovat. nic v zlom, ale tu maju niekedy taki nemcinari porobene statnice a ktovie co vsetko ze sa cloveku rozum zastavuje... ved to ma konieckoncov aj trochu dohnalo k tomu aby som si ju aj ja konecne spravila.

  • Ked je rec o poliakoch, niektore slovicka maju fakt super, do roboty nam chodili mejlom ponuky "Sukam auto....." preklad "Hladam auto...." pobavili sme sa s kolegynou velmi dobre 😃 😃 che che

  • no z cudzich jazykov ovladam anglictinu. Bola som pred 3 rokmi v Anglicku a tam sa cloveku anglictinu nauci rychlo, pretoze je takto donuteny a nic ine mu vlastne ani neostava. Ale kedze uz na skole jazyk nemame (mali sme v 1. a 2. rocniku), a maximalne som prelozila nejake clanky na diplomovku z anglictiny, tak ju pomaly zabudam. No budem sa musiet na to opat pozriet. 🙂

  • misha uz len francuzstina ti chyba a mas to komplet 🙂)) ade 😉
    inak mna tiez fascinuje francuzstina a spanielcina.. ale kedy sa k tomu ja dostanem naozaj netusim, ale hadam sa niekedy podari...

  • mne sa paci taliancina a spanielcina, to su take srdecne jazyky "Ciao belllllllllllla!!!!!!!" 😃

  • s dorazom na ellllllllll

  • divoska, co sa tyka francuzstiny, drahy navrhol, ze buduci rok zacneme spolu aspon vecerny kurz (ja ako tak franzusky passivne rozumiem, ale ziadna aktivita zatial 😃 ) no a moja naj kamaratka z Peru mi chce pomoct aspon s par spanielskymi zakladnymi slovickami 🙂 ja som taky typ, ze by som najradsej kazdy den hovorila inym jazykom 😃

  • POMOOOOOC MÁMA MI CHCE DĚLAT SPOLEČNOST V ČEKÁRNĚ 😒

  • k tym jazykom, aby som nezabudla.....ked pozeram film s titulkami, tak uz na treti krat pozeram bez, len anglina a da sa to, a tiez si z toho nieco zapamatam...... 😬 napr. Pirati z karibiku uz pri konci, scena s Johny Deppom ako pozera na svoju kostnatu ruku a hovori "interesting "

  • samera, suhlasim, hovorit "italiano" je super 😉 a nie je to az tak takze...vsak? 🙂

  • pardon to byl uklik vedle...

  • nie, boli sme tam necely tyzden ( taliansko ) a nieco sa nalepilo......a ta francustina, o tej som tiez pocula, ze je dost tazky jazyk........ To si zase pamatam scenku z filmu "Letuska 1. triedy ako Gwinet sa ucila francustinu a opakovala si Bonjoure madam." 😬

  • pepibubu
    poho....kukala som "was ist das?" 🤔

  • mishasmile, ak sa smiem spytat, kde konkretne vo svajciarsku si? ja sa chystam tiez casom do zurichu a mam dost strach z tej ich hatlaninovej nemciny. 🙂

  • Usadili sme sa v Basel, vlakom je to presne 50min do Zurichu, takze ak mas chut, (ked tu budes) mozeme sa stretnut 😉

Pridaj príspevok

    Nenašli ste čo ste hľadali?

    hľadať len v názvoch tém